Skip to content

Where different views on Israel and Judaism are welcome.

  • Home
  • Subscribe / donate
  • Events calendar
  • News
    • Local
    • National
    • Israel
    • World
    • עניין בחדשות
      A roundup of news in Canada and further afield, in Hebrew.
  • Opinion
    • From the JI
    • Op-Ed
  • Arts & Culture
    • Performing Arts
    • Music
    • Books
    • Visual Arts
    • TV & Film
  • Life
    • Celebrating the Holidays
    • Travel
    • The Daily Snooze
      Cartoons by Jacob Samuel
    • Mystery Photo
      Help the JI and JMABC fill in the gaps in our archives.
  • Community Links
    • Organizations, Etc.
    • Other News Sources & Blogs
    • Business Directory
  • FAQ
  • JI Chai Celebration
  • [email protected]! video

Search

Archives

"The Basketball Game" is a graphic novel adaptation of the award-winning National Film Board of Canada animated short of the same name – intended for audiences aged 12 years and up. It's a poignant tale of the power of community as a means to rise above hatred and bigotry. In the end, as is recognized by the kids playing the basketball game, we're all in this together.

Recent Posts

  • New housing partnership
  • Complexities of Berlin
  • Obligation to criticize
  • Negev Dinner returns
  • Women deserve to be seen
  • Peace is breaking out
  • Summit covers tough issues
  • Jews in trench coats
  • Lives shaped by war
  • The Moaning Yoni returns
  • Caring in times of need
  • Students are learning to cook
  • Many first-time experiences
  • Community milestones … Gordon, Segal, Roadburg foundations & West
  • מקטאר לוונקובר
  • Reading expands experience
  • Controversy welcome
  • Democracy in danger
  • Resilience amid disruptions
  • Local heads CAPE crusaders
  • Engaging in guided autobiography
  • Recollecting Auschwitz
  • Local Houdini connection
  • National library opens soon
  • Regards from Israel …
  • Reluctant kids loved camp
  • An open letter to Camp BB
  • Strong connection to Israel
  • Why we need summer camp
  • Campers share their thoughts
  • Community tree of life
  • Building bridges to inclusion
  • A first step to solutions?
  • Sacre premières here
  • Opening gates of kabbalah
  • Ukraine’s complex past

Recent Tweets

Tweets by @JewishIndie

Tag: Vancouver

New housing partnership

New housing partnership

Yaron Komari, a resident at Dogwood Gardens, speaks at the development’s opening ceremony Jan. 10, as Vancouver Mayor Ken Sim looks on. (photo by Al Lau)

Yaron Komari grew up in Israel, served in the Israel Defence Forces and moved to Canada in 2009. He was pursuing a career as an apprentice electrician and was hopeful for the future when he was diagnosed with Type 2 diabetes in 2018. A year later, the diabetes progressed into serious neuropathy and his career was effectively halted.

“I had no financial safety net and soon found myself in tough times,” he said. “I quickly found myself living in a rooming house with drug addicts and prostitutes as my neighbours. I felt very unsafe. Just walking up the 12 stairs to my room became a daily challenge, never mind the chronic insomnia.”

Komari shared his story at the official opening Jan. 10 of Dogwood Gardens, an affordable housing development on West 59th Avenue near Cambie. The 138-unit building, part of the larger Cambie Gardens development, is a partnership between Tikva Housing Society, SUCCESS and the City of Vancouver.

“Even my doctor became concerned,” Komari recounted at the ceremony. “Without access to a kosher kitchen, my diabetes became unmanageable and further affected my overall health. I’m an observant, kosher Jew and my living situation simply added more stress to my everyday life.

“I never in my worst nightmares thought that I would live in an unbearable and unhealthy environment and rely on community generosity to help source kosher food and meals,” he said.

Komari knew of Tikva Housing, which has the mission of providing “access to innovative and affordable housing solutions for all those in the Jewish community who need it.” However, he thought that there were people in greater need.

“With the persuasion and the help of Tikva Housing and Jewish Family Services, I applied for housing,” he said. “You cannot even begin to imagine what I felt when I got the call from Tikva Housing that my application had been approved. There was no hope for me.… [But] the keys are now in my hand. I walked into my new home. I couldn’t even believe that was happening to me. It was emotionally overwhelming…. I have a fridge that I can store my food in. I have a kosher kitchen where I can prepare my own meals and I have the peace of mind that I am safe and secure. For the first time in years, I have slept through the night. Tikva Housing has changed my life. I’m proud of where I live…. My world feels more open and I no longer feel shame or embarrassed of where and how I live.”

Komari’s is just one of the lives positively affected by the opening of the new facility, which was made possible under the city’s inclusionary housing policy, which requires developers to provide social housing as part of large redevelopment projects. SUCCESS and Tikva will co-manage the facility, which also includes an amenity space, children’s play area, parking and storage. Of the 138 units, 30 are designated for Tikva and 108 for SUCCESS. There are studio apartments and one-, two- and three-bedroom units. About half the units are offered to tenants at 10% below market rents, while the rest are adjusted to income, based on provincial guidelines. The larger Cambie Gardens development, of which Dogwood Gardens is a part, will see a total of 540 affordable units when the project of more than 3,000 total apartments is completed on the 10-hectare (25-acre) site. The redevelopment is on the location of Vancouver Coastal Health’s former Pearson Dogwood complex, which housed adults with physical disabilities and seniors with complex needs.

Anat Gogo, Tikva’s executive director, told the Independent that about 90% of the homes designated for members of the Jewish community are now occupied, with the rest of the residents expected to move in within days. Earlier, she told the audience, which included elected officials and community leaders, that stable, affordable housing is a basic need that allows people to move from merely surviving to thriving.

“This project makes me feel like we can have a meaningful and long-lasting impact and actually make a difference in people’s lives,” she said. “At Tikva, we are committed to tikkun olam, repairing the world, and we do this one home at a time. We are committed to building community.”

Rhonda Sacks, chair of the board of directors of Tikva, also spoke, highlighting the power of partnerships.

“While Tikva and SUCCESS serve diverse populations, we share a common passion for supporting our communities and making a genuine difference in their lives,” she said. Sacks also offered special thanks to lead supporters, including the Diamond Foundation, the Ben and Esther Dayson Charitable Foundation, the Al Roadburg Foundation and the Ronald S. Roadburg Foundation.

“Dogwood Gardens is perfectly positioned to inspire meaningful connections and provide a strong sense of belonging,” said Sacks.

photo - Supporters of Tikva Housing in one of the units at Dogwood Gardens on Jan. 10, left to right: Stephen Gaerber, Gord Kushner, Bernard Pinsky, Rory Richards, Anat Gogo, Ezra Shanken, Rhonda Sacks, Sheila Sontz and Daniella Givon
Supporters of Tikva Housing in one of the units at Dogwood Gardens on Jan. 10, left to right: Stephen Gaerber, Gord Kushner, Bernard Pinsky, Rory Richards, Anat Gogo, Ezra Shanken, Rhonda Sacks, Sheila Sontz and Daniella Givon. (photo by Al Lau)

Dogwood Gardens is not the first partnership between Tikva and SUCCESS. With other partners, the two agencies opened the 129-unit Diamond Residences (Storeys), in Richmond, six years ago. Last year, YWCA Metro Vancouver, the Association of Neighbourhood Houses of B.C. and Tikva opened xʷƛ̓əpicən, a 125-unit complex at Arbutus Centre. Tikva’s portfolio also includes the 32-unit Ben and Esther Dayson Residences, in south Vancouver’s River District, and Dany Guincher House, an 11-unit building for people at risk of homelessness and persons with disabilities who can live independently, which was Tikva’s first building. The house was built in 1970, purchased by Tikva in 2007 and began operations in 2008. With Dogwood Gardens now open, Tikva’s portfolio includes 128 units.

Currently under construction in Burnaby is the next Tikva initiative, Susana Cogan Place, which is named after the woman who led Tikva until her passing in 2017. This project will add another 20 units of affordable homes.

In addition, Tikva Housing has a rent subsidy program that provides eligible low-income singles and families with cash assistance towards their monthly rent, within available funding.

At the Dogwood Gardens opening, Vancouver Mayor Ken Sim was joined by city councilors Sarah Kirby-Yung, Rebecca Bligh and Christine Boyle.

Sim noted that he grew up about a half-kilometre away in what was “effectively affordable housing” and said this new housing complex means that “the next generation of Vancouverites who may not have a lot … can still live in an amazing area like this one.”

The project is part of sprawling changes along the Cambie corridor, including the Oakridge redevelopment and smaller projects that increase density along the thoroughfare. JWest, the redevelopment of the Jewish Community Centre of Greater Vancouver campus a few blocks to the northwest, is a major component of the changing face of the broader area, which has traditionally been home to many of Vancouver’s Jewish residents and community institutions.

“The City of Vancouver is committed to delivering much-needed quality housing while developing collaborative relationships with community partners,” said Sim. “We applaud the work of SUCCESS and Tikva, who have helped expand options for culturally appropriate housing across our city.”

Queenie Choo, chief executive officer of SUCCESS, chaired the opening ceremony and acknowledged other representatives of her organization, which is celebrating its 50th anniversary this year and has grown from a small charity in Chinatown to one of Canada’s largest social service agencies.

Format ImagePosted on January 27, 2023January 26, 2023Author Pat JohnsonCategories LocalTags affordable housing, Ken Sim, SUCCESS, Tikva Housing, Vancouver, Yaron Komari
מקטאר לוונקובר

מקטאר לוונקובר

צלום: Province of British Columbia

לאחר סיום המונדיאל האחרון בקטאר לפני שבועות מספר, מתחילה ההיערכות למונדיאל הבא – אליפות העולם שתיערך לראשונה בשלוש מדינות בו זמנית: ארצות הברית, מקסיקו וקנדה. זאת בעוד כשלוש וחצי שנים: בחודשים יוני ויולי בשנת אלפיים עשרים ושש

הטורניר בצפון אמריקה יכלול יותר מקומות לאפריקה ומרכז אמריקה, העפלה צפויה של ניו זילנד, שדרוג מזערי לאירופה ורמה נמוכה בשלב הבתים. המארחות ארה”ב, קנדה ומקסיקו כבר מתחילות להיערך לקראת אירוח המונדיאל הראשון שיכלול לא פחות מארבעים ושמונה נבחרות

 אחרי סיום המשחקים בקטאר, בעולם הכדורגל מתחילים להביט קדימה אל עבר טורניר הבא שיתקיים בארצות הברית, קנדה ומקסיקו. כיוון שהטורניר בקטאר התקיים בינואר (לאור החום הכבד בקיץ שם), אוהדי הכדורגל ימתינו רק שלוש שנים וחצי עד המונדיאל הבא ולא ארבע כמו בדרך כלל. כידוע, למרות הביקורות הקשות, המונדיאל הבא יתקיים בפורמט שונה. יותר נבחרות, יותר משחקים ויותר שחקנים. לטענת הרבה מאוד מבקרים, גם צפויה רמה נמוכה מאוד של משחקים בשלב הבתים – לאור העפלה של נבחרות בינוניות ואף פחות מכך. הרחבת המונדיאל של צפון אמריקה תסייע בעיקר לנבחרות מאפריקה, אסיה מרכז וצפון אמריקה, וגם לניו זילנד. מי שייהנו פחות מכך באופן יחסי, הן הנבחרות הטובות יותר השייכות ליבשות של אירופה ודרום אמריקה. שם בית המוקדמות יכלול עשר נבחרות, ועשויות לעלות לשלבים המתקדמים לא פחות משמונה מהן. הסיפור המעניין מגיע הפעם מצפון ומרכז אמריקה. זאת כיוון ששלוש המארחות (ארצות הברית, מקסיקו וקנדה) עולות אוטומטית למונדיאל. ולכן ייפתחו שלושה מקומות נוספים ושתי נבחרות נוספות יגיעו לפלייאוף. בסופו של דבר יכול להיות שיהיו שמונה נציגות משם מצפון ומרכז אמריקה. ניו זילנד, שמאז הצטרפות אוסטרליה למוקדמות באסיה תמיד מסיימת במקום הראשון באוקיאניה, תהיה פייבוריטית ברורה לעלייה אוטומטית. נבחרת איי שלמה במוקדמות 2022 הגיעה לגמר נגד האול וייטס, תעפיל עד לפלייאוף אם שוב תסיים כסגנית

נבחרות כמו ג’מייקה, טרינידד וטובגו ואל סלבדור ייאבקו על חזרה לגביע העולמי ובדרום אמריקה ונצואלה – היחידה שמעולם לא עשתה זאת – יכולה לחלום על הופעת בכורה בזכות העובדה ששבעים אחוזים מהמתחרות בתמונה העלייה. השינוי היחיד שזוכה למשוב חיובי מכל הכיוונים הוא בשיטת הפלייאוף. במונדיאל אלפיים עשרים ושתיים למשל, הגיעו לפלייאוף ניו זילנד, פרו, קוסטה ריקה ואוסטרליה, בהגרלה עיוורת נקבעו שני משחקים שהניבו שתי עולות. בפורמט החדש שלב הפלייאוף יתקיים בשיטת ליגה אינטרקונטיננטלית, שתכלול שש נבחרות מחמש יבשות. הן ישחקו אחת נגד השנייה ושתי הראשונות יעפילו למונדיאל

הטורניר של המונדיאל אלפיים עשרים ושש ייערך בשישה עשר אצטדיונים שונים. אחד עשר בערים האלה בארצות הברית: ניו ג’רזי/ניו יורק, דאלאס, קנזס סיטי, יוסטון, אטלנטה, לוס אנג’לס, פילדלפיה, סיאטל, סן פרנסיסקו, בוסטון ומיאמי. שלושה בערים האלה במקסיקו: מקסיקו סיטי, גוודלחרה ומונטריי. שניים בערים האלה בקנדה: טורונטו וונקובר

למרות שהתאחדות הכדורגל העולמית (פיפ”א) החליטו לפני מספר שנים לשחק בפורמט של שישה עשר בתים, שיכללו שלוש נבחרות כל אחד, ייתכן שהתוכנית לא תצא אל הפועל במונדיאל של ארצות הברית, מקסיקו וקנדה. ויתכן שהמונדיאל הצפון אמריקני יתקיים באותה מתכונת ידועה של ארבע נבחרות בכל בית ובסך הכל מדובר בשנים עשר בתים. זאת מתוך רצון לשמור על תחרותיות עד המחזור האחרון של שלב הבתים. לפי התכנון המקורי הפורמט החדש: שישה עשר בתים כאשר יש שלוש נבחרות בכל אחד מהם (בהן אירופית אחת בכל בית). שתי הראשונות עולות לשלב פלייאוף שכולל שלושים ושניים נבחרות וממנו מעפילות לשמינית הגמר

משחקי גביע העולם הבאים בארצות הברית, מקסיקו וקנדה מבטיחים ככל הנראה רגיעה מסוימת בכל הנוגע לתאונות בנייה. זאת לעומת המחדלים הנוראיים שהתרחשו במונדיאל האחרון שנערך בקטאר. המונדיאל העשרים ושלוש במספר יתקיים בשלוש המדינות של צפון אמריקה (ארצות הברית, מקסיקו וקנדה) מצוידות באצטדיונים שהוקמו זה מכבר, בהבדל מאלה בקטאר. מרבית האיצטדיונים במדינות שיארחו את המונדיאל הבא הוקמו בחלקם במאה הקודמת ואחרים בשנים האחרונות. הידוע מביניהם שהפך

למיתוס הוא אצטדיון האצטקה במקסיקו סיטי, שבו נכבש “שער יד האלוהים” על ידי דייגו מראדונה, בשנת אלף תשע מאות שמונים ושש, במשחק רבע הגמר במונדיאל נגד אנגליה. לקראת המונדיאל הקרוב של ארצות הברית, מקסיקו וקנדה, צפוי שכמה מהאצטדיונים בהם יתקיימו משחקי הכדורגל יעברו שידרוג ושיפוץ ואף מספר המושבים יגדל משמעותית. יש להאמין שהפעם בניגוד למה שקרה בקטאר וללא הצדקה, העבודות השונות לא יביאו למותם של פועלים. אם זאת יש לזכור שבמונדיאל הקרוב של צפון אמריקה יש אלמנט שלילי מאוד משמעותי והוא: המרחקים הארוכים בין אתרי המשחקים של ארצות הברית, מקסיקו וקנדה. אלו יצריכו נסיעות וטיסות של מאות ואלפי קילומטרים. כך שהנוחות לא תהיה במיטבה באליפות העולם בכדורגל הבאה

הנבחרות של ארצות הברית וקנדה שהבטיחו כבר אוטומטית את השתתפותן במונדיאל של צפון אמריקה, מחפשות מסגרת איכותית להתחרות בה, במסגרת ההכנות שלהן לגביע העולם הביתי שלהן. זאת, כיוון שלא ישתתפו במוקמות של הבית הצפון אמריקאי לקראת המונדיאל. על כן שתי הנבחרות המארחות של אליפות העולם בכדורגל הבאה פנו לאחרונה התאחדות הכדורגל של דרום אמריקה, וביקשו להשתתף במשחקי אליפות דרום אמריקה לנבחרות, קופה אמריקה, שיערכו בשנת אלפיים עשרים וארבע. בכירים בהתאחדות הדרום אמריקנית מציינים כי אין להם התנגדות לצרף את ארצות הברית וקנדה למשחקי קופה אמריקה הבאים. לעומתן, נבחרת מקסיקו לא בוחנת לפי שעה להצטרף למשחקי הקופה אמריקה. יצויין כי מקסיקו השתתפה בקופה אמריקה בקביעות עד אלף תשע מאות תשעים ושלוש

אליפות הקופה אמריקה של שנת אלפיים עשרים וארבע, בה תשתתף נבחרת ארגנטינה כאלופה המכהנת החדשה, הייתה אמורה להתקיים באקוודור. זאת בהתאם לסבב הקבוע שנהוג בהתאחדות הדרום אמריקאית. אך אקוודור דחתה את האפשרות לארח את המשחקים ובשלב זה טרם ידוע היכן תיערך האליפות הדרום אמריקנית בכדורגל. יש סיכוי מסויים כי ארצות הברית עשויה לארח את קופה אמריקה, כמובן אם יאושר שהיא תוכל להשתתף באליפות. ארצות הברית אגב שיחקה כבר בקופה אמריקה ארבע פעמים. בשנת אלפיים ושש עשרה היא אף אף אירחה את הטורניר, במהדורה המיוחדת לכבוד מאה שנים שנים למפעל המכובד, שכללה גם שש נבחרות מצפון אמריקה. לעומת זאת קנדה מעולם לא השתתפה בטורניר הדרום אמריקני

נבחרת קנדה בכדורגל ממוקמת כיום במקום החמישים ושלושה בעולם, לפי רשימת הדירוג של פיפ”א. הנבחרת הקנדית הצליחה להעפיל לגביע העולם בכדורגל רק פעמיים: בשנת אלף תשע מאות שמונים ושש ולמונדיאל האחרון שנערך בקטאר. לעומת זאת הנבחרת הצליחה יותר באליפות של צפון ומרכז אמריקה, ואף זכתה בה בשנת אלפיים. ואילו בשנים אלפיים ושתיים ואלפיים ושבע הגיעה קנדה למקום השלישי. באלפיים ואחת הגיע קנדה למקומות שלוש-ארבע. הרכב הנבחרת הקנדית כולל כיום תשעה שחקנים המשתתפים במשחקי הכדורגל של הליגה קנדה. מדובר: בשישה המשחקים בקבוצה של מונטריאול, שניים המשחקים בקבוצה של טורונטו ואחד המשחק בקבוצה של ונקובר ואיטקאפס

Format ImagePosted on January 25, 2023January 24, 2023Author Roni RachmaniCategories עניין בחדשותTags Canada, FIFA, Mexico, soccer, United States, Vancouver, Whitecaps, World Cup, World Football Association, ארצות הברית, גביע העולם, ואיטקאפס, ונקובר, כדורגל, מקסיקו, פיפ"א, קנדה

Engaging in guided autobiography

For more than 20 years, the Second Generation (2G) Group in Vancouver has organized and participated in workshops, local and international conferences, meetings and special projects, with a goal of developing a deeper understanding of ourselves and our history, as well as leaving a legacy for future generations. This article is about how 12 members of Vancouver’s 2G community used guided autobiography (GAB) to write their stories of growing up as children of Holocaust survivors.

Deborah Ross-Grayman: For some years, I have co-facilitated the 2G Group in Vancouver. Over time, I became aware that a growing number of us wanted to write both our own stories of growing up as children of Holocaust survivors and document the survival experiences of our parents. We wanted to explore how growing up in our families, and living with a Holocaust legacy, may have shaped our responses to life’s circumstances and influenced decisions we’ve made and actions we’ve taken. I began to look for a class we could take as a group.

Wendy Bancroft: In the fall of 2020, I was leading a GAB workshop series for the Simon Fraser University Liberal Arts and 55+ Program when I received an email from the program office saying they had been approached by a member of Vancouver’s Second Generation community, looking for a writing instructor to help them document their experience of living with this legacy. There are other writing courses offered through the 55+ program but students tended to give GAB high marks for being “safe” and having a “therapeutic effect,” hence my name was suggested.

GAB is a gently structured method designed to help individuals recall, reflect on, write about and share aloud meaningful memories. Feedback focuses on the experience being shared, and theme-based writing provides a ready focus. Stories must be kept under 1,000 words and all stories are shared aloud in a small group.

It’s a method designed by renowned gerontologist and founding dean of the University of Southern California Leonard Davis School of Gerontology, Dr. James Birren, and it was originally intended as a tool to enhance life review for older adults. In addition to choosing foundational and universal themes, Birren developed a set of associated memory-stimulating questions. It was a powerful tool that has, for several years now, been shared in general populations by instructors certified through the Birren Institute of Autobiographical Studies. I am one of some 600-plus individuals, globally located, trained to lead workshops using guided autobiography.

Truth is, I was thrilled to be asked to lead workshops for the Second Generation Holocaust survivors community. Although not raised as a Jew, I learned as a young adult that my birth father was Jewish and, ever since, I’ve wanted to know more about my genetic inheritance.

Ross-Grayman: For our part, none of us was familiar with GAB, nor knew about Birren. We were attracted by the fact that it gave us a structured way into telling our stories, and six of us enthusiastically signed up.

Bancroft: Shortly thereafter, I had my first meeting with Deborah and Henry Ross-Grayman, co-facilitators of the 2G Group.

Planning the workshops

Bancroft: Deborah and Henry told me about the group and what they hoped to get out of the writing; I helped them understand what GAB was about. Then came the important task of choosing from the many writing themes offered in GAB. Deborah and Henry chose themes addressing experiences they felt would be especially relevant for their 2G community: family, spirituality and identity, facing fear and finding courage, love and intimacy, and finding resilience.

It was then my job to adapt the introductions and associated questions to be relevant and sensitive to the 2G life experience. Up to that point, my knowledge of Judaism had been limited to novels and what I had learned in the past from attending a three-night series of information sessions offered as a Taste of Judaism through Temple Sholom. I worried I might use insensitive language and references so I read books and articles dealing with Holocaust effects and watched interviews available on the internet.

Our first official GAB for 2G workshop series took place on March 14, 2020.

That this was a special group was immediately evident. Many already knew each other so they had a head start on bonding, but they were also unusually open and deeply sharing, warm and … vociferous. The term “herding cats” often came to mind. Some were already outstanding writers. One was an actress and did marvelous imitations of her parents and grandmother.

Most stories were linked to Holocaust effects and led to insights about family or other events in the past. I think here of one that had to do with driving anxieties triggered by bridges. The author remembered being 3 years old and hiding with her family under a bridge to escape bombing. While the stories could be painful, pain was often offset by laughter.

Ross-Grayman: Wendy guided us on our journey with sensitivity and care. In the first session, each of us committed to confidentiality, which created a safe container for our exploration. And, as a result, a deep intimacy developed as we shared things that some had never shared. Through the process of writing, reading and listening to our authentic and honest pieces, we increased our compassion and understanding of ourselves and each other.

In reflecting on the impact of these powerful sessions I wrote: “Like Partisans in the woods, with words our weapons, we fought for truth and liberation. Arm in arm we supported each other, witnessed ourselves mirrored in the other and found the strength to continue excavating. Our expert guide pointed the way with care. We arrived at the end of our journey full of purpose and understanding, more connected and less entangled with the past.”

What began as a six-week course for six of us, grew to a two-year writing project for 12 members: Fran Alexander, Olga Campbell, Esther Chase, Barbara Gard, Jane Heyman, Gabriella Klein, Agi Rejto, Marianne Rev, Deborah and Henry Ross-Grayman, Sidi Schaeffer and Marg Van Wielingen. A majority are in the helping professions and the arts. We were born in Australia, Hungary, Iraq, Germany, North America, Poland and Romania.

We continue to meet bi-monthly as an informal 2G writing group.

Bancroft: It has been a deep and meaningful experience for me. Over the time I’ve spent with these dynamic, compassionate and highly intelligent individuals, I’ve come to feel an even stronger attraction to Judaism. The 50% of me that is Ashkenazi Jew keeps pushing for more and more recognition.

Ross-Grayman: It is important for these stories to be recorded for posterity so future generations can have a greater understanding of the impact of the Holocaust and intergenerational transmission of trauma and resilience. This is not just for the future Jewish community, but for all communities and peoples affected by war, genocide and trauma.

We are now organizing a Second Generation anthology, which we hope to publish soon.

Wendy Bancroft has been helping people tell their stories for 40 years, eight of those as a guided autobiography instructor. In 2022, she was awarded the Betty and James Birren Award for Excellence in Practice from the International Centre for Life Story Innovation and Practice (ICLIP). More information about Bancroft and GAB can be found at storycatchers.ca. Deborah Ross-Grayman brings her background co-founding and running a woman-owned business and her work as a child and family therapist to her role, over 20 years, as co-facilitator of the Vancouver Second Generation Group. She is also a visual artist and writer, currently working on her memoir. She can be reached at [email protected].

Posted on January 13, 2023January 11, 2023Author Wendy Bancroft and Deborah Ross-GraymanCategories LocalTags 2G, guided autobiography, second generation, Vancouver, writing
מדד בועת הנדל”ן העולמי

מדד בועת הנדל”ן העולמי

בנק ההשקעות השוויצי יו.בי.אס פרסם לאחרונה את המדד השנתי שלו של בועות הנדל”ן בעולם. על פי המדד על רשימת עשר הערים המסוכנות ביותר מבחינת בועדת הנד”לן נמנות טורונטו וונקובר מקנדה, וכן תל אביב מישראל.על פי המדד של בועודת הנדל”ן של היו.בי.אס מחירי הדיור בעיר כמעט שילשו את עצמם בין השנים אלפיים ואחת לאלפיים ושבעה עשרה. שכר הדירה שמר על קצב עלייה לצד הגידול במחירי הרכישה, דבר ששיקף מחסור גדול בנכסים לדיור. לדברי עורכי המחקר, אחרי תקופת תיקון קצרה באלפיים ושמונה עשרה, חזר השוק לשלב נפיץ נוסף של קפיצת מחירים. בבנק יו.בי.אס מעריכים כי מחירי הנדל”ן למגורים בעשרים וחמש ערים מרכזיות בעולם, במסגרת הכנת הדין וחשבון, ממחצית שנה שעברה עד מחצית השנה הנוכחית, הואץ קצב הצמחיה הממוצע במחירי הדיור הנומינליים באותן ערים, עד כעשרה אחוזים. מדובר בשיעור הצמיחה הגבוה ביותר מאז שנת אלפיים ושבע

במדד בועות הנדל”ן, הערים טורונטו שבקנדה – ראשונה ופרנקפורט שבגרמניה – שנייה ממשיכות להציג, כמו אשתקד, את רמות הסיכון הגבוהות ביותר בין שוקי הדיור העולמיים. סיכונים לבועה מוגברים נרשמים גם בציריך בשווייץ  – שלישית, מינכן בגרמניה – רביעית, הונג קונג בסין – חמישית, ונקובר בקנדה – שישית, אמסטרדם בהולנד – שביעית תל אביב בישראל – שמינית וטוקיו ביפן – תשיעית. למעשה, כל הערים שנבדקו, מלבד שתיים: פריז בצרפת ושטוקהולם בשבבדיה, חוו עלייה משמעותית במחירי הדיור

עורכי המחקר מסבירים כי כתוצאה משערי הריבית הנמוכים, התרחקו מחירי הדיור בעשור האחרון בהתמדה מרמות ההכנסה ומשכר הדירה. הערים השוכנות כרגע בטריטוריית סיכון לבועה חוו בתקופה זו עליות מחירים ממוצעות של כשישים אחוז במונחים מותאמים של הינפלציה, בעוד שההכנסה ושכר הדירה הריאליים גדלו רק בכשניים עשר אחוז נכתב. כעת .יש התחלה של נקודת מפנה בעקבות עליית שערי הריבית, אבל חוסר האיזון בשוקי הדיור העירוניים הגלובליים עדיין גבוה מאוד, שכן בלא מעט ערים המחירים אינם מסונכרנים עם שערי הריבית ההולכים וגדלים בעת הזו

עורכי המחקר מעריכים עוד כי ההאצה בצמיחת המשכנתאות שטרם נפרעו הייתה בולטת כמעט בכל הערים. לדבריהם זו גם השנה השנייה ברציפות שבה החוב הביתי גדל מהר יותר במידה ניכרת מאשר הממוצע לטווח ארוך. בנוסף, שיעורי הריבית למשכנתאות כמעט הכפילו את עצמם בממוצע בכל הערים שנבחנו, מאז נקודת השפל שלהם באמצע אלפיים עשרים ואחת. בשילוב עם מחירי נדל”ן הגבוהים, בנק יו.בי.אס מודים כי האפשרות לרכישת דירה על ידי שכיר בעל הכשרה גבוהה הוא נמוך בממוצע בשליש לעומת המצב לפני מגפת הקורונה שפקדה אותנו לפני למעלה משנתיים

לדברי קלאודיו סאפוטלי, מנהל תחום הנדל”ן במשרד מנהל ההשקעות הראשי ביו.בי.אס, האינפלציה וההפסדים על נכסים, הנובעים מהסערה הנוכחית בשווקים הפיננסיים, מפחיתים את כוח הרכישה של משקי הבית, דבר שמרסן את הביקוש למרחב מחיה נוסף. הכוונה לרכישת דירה נוספת מעבר לזו הקיימת. אי לכך, ענף הדיור הופך כעת לפחות אטרקטיבי כהשקעה כי עלויות ההלוואה בערים רבות עולות על התשואה של השקעות של קנייה לצורך השכרה

לדברי עורכי המחקר, דירוגי המדד לא גדלו בממוצע בהשוואה לשנה שעברה. בנוסף, הכנסות גבוהות וצמיחה של שוק ההשכרה בלמו גידול אפשרי נוסף בחוסר האיזון. מחירי הדיור באיזורים הכפריים צמחו מהר יותר מאשר בערים, זו השנה השנייה ברציפות. בנוסף, צמיחת המחירים הואטה במידה ניכרת במונחים מותאמים של האינפלציה. אך הערכות המחיר הנוכחיות הן גבוהות ביותר. בכל מקרה מציינים במחקר שהשגשוג הגלובלי בתחום הדיור מגיע כעת לסופו

מהמחקר עולה עוד כי בארה”ב, חמש הערים שנבחנו נמצאות בטריטוריית הערכת-היתר, וחוסר איזון נראה במיאמי ובלוס אנג’לס יותר מאשר בסן פרנסיסקו, בבוסטון ובניו יורק. שוקי   הדיור בשטוקהולם, פריז וסידני שבאוסטרליה נותרו בהערכת-יתר למרות מגמות צינון מסוימות. שוקי דיור אחרים המפגינ סימני הערכת-יתר כוללים את ז’נבה, לונדון, מדריד סינגפור. סאו פאולו, שנוספה השנה למדד, זוכה להערכה הוגנת, לצד ורשה ומילאנו

בדיקתה לעומק של הנתונים מגלה כי למרות השנה החזקה שעברה על שוק הדיור של דובאי, גם היא שוכנת כעת בטריטוריית ההערכה ההוגנת. לדברי עורכי המחקר, שוק הדיור של דובאי היה רכבת שדים בשני העשורים אחרונים, ככל שהביקוש התאים את עצמו במידה רבה להתפתחות מחירי הנפט. מחירי הנפט המשתנים תדיר, והגידול בכמות ההגירה, הפיחו חיים בשוק בשנה האחרונה. מחירי הדיור צמחו בעשרה אחוזים בין אמצע אלפיים עשרים ואחת לאמצע אלפיים עשרים ושתיים. שכר הדירה בארבעת הרבעונים האחרונים עלה על הצמיחה במחירי הדיור. לפיכך ממשיך השוק ליהנות מהערכה הוגנת

בשווייץ, הביקוש החזק המתמשך להשקעות בסביבה עם שיעור ריבית שלילי היה המנוע העיקרי של מגמת המחירים. מחירי הדיור באיזור עלו בכעשרים אחוז מאז תחילת המגפה. בסך הכול, היחס בין מחירי הרכישה לבין מחירי שכר הדירה יצא מאיזון, והשוק הפך לאיזור סיכון-לבועה. לדברי עורכי המחקר, מחירי הרכישה הגבוהים יחוו בקרוב בוחן מציאות, שמקורו בזינוק שיעורי הריבית של בנק סוויס השוויצרי. אך הודות להמשך צמיחת האוכלוסייה החזקה באיזור הכלכלי של ציריך, ייתכן שתתבצע התאמת מחירים לאורך זמן

פרנקפורט ומינכן בגרמניה מציגות את הסיכונים הגבוהים ביותר של בועת הנדל”ן בקרב שוקי איזור האירו. שתי הערים הגרמניות חוו בעשור האחרון כמעט הכפלה של מחירי הנכסים מבחינה נומינלית, למרות שהצמיחה הנוכחית הצטננה לכדי כחמישה אחוזים בין אמצע אלפיים עשרים ואחת לבין אמצע אלפיים עשרים ושתיים מהרמות הדו-ספרתיות הקודמות שלהן. השילוב של עלויות מימון גדלות ושל סיכויי צמיחה כלכלית נמוכים בשנה שעברה אמור להוציא אוויר ממנוע השפע ששרר בשוק, למרות שיעורי הנכסים הריקים הנמוך מאוד מבחינה היסטורית

הממצאים מראים כי שוק הדיור של אמסטרדם בהולנד הציג צמיחת מחירים חזקה ביותר בשוקי איזור האירו, עם שיעור של כשבעה עשר אחוז בערכים נומינליים, והעיר נמצאת כיום בטריטוריית הסיכון לבועה. במדריד, צמיחת המחירים הואצה גם כן מאז תחילת המגפה. עיר הבירה הספרדית נמצאת כעת בטריטוריית הערכת-היתר, למרות שבממוצע עובד בעל הכשרה במגזר השירותים יכול עדיין להרשות לעצמו את מרחב המחיה הגדול ביותר בקרב שוקי איזור האירו שנכללו במחקר

לצד ההתאוששות הכלכלית ושיעורי הריבית הנמוכים יותר לאחר המגפה, תמריצים לשיפוץ בניינים תמכו בעליית מחירים במילאנו באיטליה לאחר עשור של מחירי סטגנציה. מהצד השני, תחום הדיור בפריז משתרך מאחורי שוקי הדיור של איזור האירו. מחירי הנכסים הנומינליים סבלו מסטגנציה בין אמצע אלפיים עשרים ואחת לאלפיים עשרים ושתיים, ועקב כך נטשה פריז שבצרפת את טריטוריית הסיכון לבועה. אך פריז ממשיכה להיות שוק איזור האירו הכי פחות נגיש מבחינת מחירים במחקר

שוק הדיור בלונדון בבריטניה נמצא בטריטוריית הערכת-יתר. המחירים גבוהים בכשישה אחוזים מהשנה שעברה, כשהם נתמכים על ידי מחסור נכסי דיור מול הביקוש המוגבר שלאחר המגפה. שכר הדירה שם משתנה בחדות, כאשר קונים נתקלים בקשיים במציאת נכסים מתאימים. עם זאת, שיעורי המשכנתאות הגדלים, סיום חופשת מס הבולים בבריטניה והצפי הכלכלי הלא ברור מחלישים את הצפי בנוגע למחירים

לדברי עורכי המחקר, ורשה בפולין נהנתה מהיותה אחד משוקי העבודה החזקים במזרח אירופה, והחוזק הזה משך לשם אזרחים חדשים ומשקיעים מסוג רכישה לצורך השכרה. השוק ממשיך ליהנות מהערכה הוגנת, אך הדיור הפך בהדרגה לבלתי נגיש כלכלית בשל המחירים הגבוהים ושיעורי הריבית המטפסים במהירות. בניגוד לכך, למדיניות מוניטרית הדוקה יותר הייתה השפעה מיידית על שוק הדיור של שטוקהולם בשבדיה. עקב כך אירעה צניחת מחירים של יותר מעשרח אחוזים ברבעון השני השנה, שהקפיצה את דירוג המדד אל מחוץ לאיזור האירו והיישר לטריטוריית הערכת היתר

על פי המחקר, מחירי הדיור בטוקיו ביפן הלכו וצמחו כמעט ברציפות במשך למעלה משני עשורים, תוך שהם נעזרים בתנאי מימון אטרקטיביים ובצמיחת האוכלוסייה. חוסר האיזון הגיע לסף הסיכון לבועה, ככל שהזמינות של רכישת הדירות המשיכה להתדרדר. אך סימני החלשה הופיעו לאחרונה: צמיחת המחירים פחתה בחצי לכדי חמשיה אחוזים לעומת השנה המקבילה, ומשתרכת מאחורי הממוצע הכלל ארצי זו הפעם הראשונה בעשר שנים. המחירים בסידני באוסטרליה השתנו באופן קיצוני ביותר משלושים אחוז באלפפים ועשרים ואלפיים עשרים ואחת, לפני שהידוק תנאי ההלוואות בשנה שעברה והקפיצות האגרסיביות של שיעורי הריבית השנה הפחיתו את הנגישות במידה רבה. עקב כך, המחירים כבר הספיקו לרדת ביותר מחמישה חוזים במהלך הרבעון השני של השנה. השוק נותר עדיין בהערכת-יתר גבוהה

השוק של הונג קונג בסין רשם תיקון של כארבעה אחוזים במחירים הנומינליים בין אמצע שנה שעברה לאמצע שנה זו – שיעור הצמיחה החלש ביותר מכל הערים שנבחנו במחקר. למרות זאת, השוק לא עזב עדיין את טריטוריית הסיכון לבועה. סינגפור נהנית ממיצוב בינלאומי חזק כמרכז עסקים, ומחירי הדיור גדלו באחד עשר אחוז נוספים בין אמצע אשתקד לבין אמצע השנה. המחקר עולה עוד כי ערי ארה”ב חוו צמיחת מחירים חזקה הרבה יותר מאז תחילת המגפה בהשוואה לשנים הקודמות. מיאמי ממשיכה ליהנות מהגירה חזקה פנימה ומעניין רב בקרב המשקיעים. היא רשמה את שיעורי צמיחת מחירי הרכישה ושכר הדירה השנתיים החזקים ביותר, ונדחפה עקב כך עמוק יותר אל טריטוריית הערכת-היתר. גם סן פרנסיסקו רשמה גידולים מרשימים במחירים. לנוכח היחלשות גיוסי העובדים לענף ההייטק והסיכויים להמשך הקיום של מודלי העסקה מרחוק ועבודה ההיברידית, הצפי עבור מחירי הדיור בסן פרנסיסקו הוא עגום למדי

חוסר האיזון בלוס אנג’לס כבר היה גבוה, וגדל אף יותר מאז השנה שעברה, משום שנגישות רכישת הנדל”ן כבר הגיעה קרוב לשיאים של כל הזמנים. בוסטון נהנתה מצמיחת ההכנסות הגבוהה ביותר מכל הערים במחקר, זאת על גבה של כלכלה חזקה ומגוונת. חוסר האיזון נשאר ללא שינוי ניכר לעומת השנה שעברה. מצד שני, ניו יורק הפגינה את צמיחת המחירים החלשה ביותר מאז אמצע אשתקד מכל הערים האמריקאיות שנכללו במחקר. היא ממשיכה להיגרר אחרי ערים ומדינות נגישות יותר וגם ידידותיות יותר מבחינת מיסוי, עסקים ורגולציה

רמות מחירי הנדל”ן בוונקובר ובטורונטו שבקנדה שילשו את עצמן בעשרים וחמש השנים האחרונות, אולם עלייה של שלושים וחמישה אחוז בדרך לרדת. לדברי עורכי המחקר, הזינוקים בשיעורי הריבית האחרונים של בנק המרכזי של קנדה היו ככל הנראה הקש ששבר את גב הגמל ותיקון מחירים מתבצע כבר עתה

שוק הדיור של תל אביב עבר לטריטוריית סיכון לבועת נדל”ן בפעם הראשונה, לאחר שמחירי הנדל”ן בעיר זינקו בכשמונה עשרה אחוז בין מחצית אלפיים ואחת למחצית אלפיים ושתיים – השיעור הגבוה ביותר מאז אלפיים ועשר

Format ImagePosted on November 2, 2022October 31, 2022Author Roni RachmaniCategories עניין בחדשותTags annual index of real estate bubbles, Tel Aviv, Toronto, UBS Swiss Real Estate Bubble Index, Vancouver, world, בנק ההשקעות השוויצי יו.בי.אס, ונקובר, טורונטו, מדד שנתי של בועות הנדל"ן, עולם, תל אביב
Stewart, Sim spar at forum

Stewart, Sim spar at forum

Left to right: Fred Harding, Colleen Hardwick, Mark Marissen, Ken Sim and Kennedy Stewart at the CIJA-SUCCESS Vancouver Mayoral Pre-Election Townhall last month at Temple Sholom. (photo by Pat Johnson)

A forum for Vancouver’s leading mayoral candidates briefly descended into mayhem when candidate Ken Sim criticized the current city council for failing to adopt the International Holocaust Remembrance Alliance Working Definition of Antisemitism.

The only other notable drama was the presence of a small group of protesters who had positioned themselves throughout the sanctuary at Temple Sholom synagogue. They rose and unfolded signs contending that anti-Zionism is not antisemitism. The protesters were ejected and the meeting continued.

In addition to the incumbent, Mayor Kennedy Stewart (who is running on the Forward Together slate), and Sim (with A Better City, or ABC), invitees included Fred Harding (Non-Partisan Association), Colleen Hardwick (TEAM for a Livable Vancouver) and Mark Marissen (Progress Vancouver).

There are 15 individuals running for mayor of Vancouver. The Sept. 7 forum’s organizers, the Centre for Israel and Jewish Affairs and SUCCESS, invited those  they viewed as frontrunners.

The election is a rematch after Sim was bested by Stewart in 2018 by just 984 votes. Each candidate repeatedly accused the other of misrepresenting their own record or positions and those of their opponent.

Among other conflicts, Stewart and Sim argued over comments Sim had made on CKNW radio, in which Stewart claimed that Sim had promised to cut $330 million from the city’s budget. Stewart characterized this as a “massive and radical cut,” while Sim replied that he was not speaking about cutting the budget but about reallocating funds within the budget.

Sim’s proposal to add 100 police officers as well as 100 mental health nurses to deal with crime and social problems on the street were dismissed by Stewart, who said the mayor of Vancouver does not have the authority to make those hiring decisions.

Housing was the hottest topic at the meeting, with Stewart touting the incumbent council’s record.

“Last year, we approved almost 9,000 units of housing,” Stewart said. “That is double what we approved just a decade ago. We’ve changed the way and the kind of housing we’re approving…. We used to approve about 75% of very expensive condominiums, but we’ve switched now to about 60% rental and social housing. That is a massive change.… Just last year alone, we opened and built 1,600 units of social housing, which is an absolute record.”

Sim slammed Stewart’s claim as quantity over quality.

“He believes in providing quantity of housing and having big headlines in the media,” Sim said of Stewart, “but he’s not focused on the quality. How bad do these units have to be where people would rather live in a tent on Hastings Street than in one of these unlivable units?”

Later, Sim went on the offensive again when the topic came to community safety.

“You can’t just warehouse people,” he said. “If you do not have support services, you set them up for failure, and that’s what we have done.”

Hardwick lamented that the cost of housing may be pushing her children and grandchildren away.

“I don’t want to be the last generation of my family that can afford to live in Vancouver,” she said. “I have two kids in their 30s and during this term on council I gained two grandbabies and I have to say that I’m not happy … that they are seriously considering moving to Nanaimo because they can’t see a future here. This is what we hear over and over again.”

Marissen said the city of Vancouver has lost 7,000 people in the last year, even as the province gained 60,000 new residents.

Housing, homelessness and community safety merged in the discussion. Hardwick said she, her daughter and her grandchildren went to the Chinatown Festival in July.

“We were pushing along the stroller and trying to navigate between people passed out on the sidewalk with needles in plain view,” she said. “How am I supposed to explain to my grandchildren what’s going on here? It’s just shocking.… It has been 30 years since the closure of Riverview [mental hospital] and we’ve just seen things get progressively worse. Yet we continue to perpetuate the same failed policies. We’ve seen zero improvement and I’d like to hear anybody here saying we have an improved situation. What’s the solution? If we’re spending $1 million a day down there, maybe we better analyze where that money is going.”

Marissen seconded Hardwick’s words, saying there should be an audit of what is being spent in the Downtown Eastside.

Harding, a retired police officer, positioned himself as the voice of experience on safety.

“You cannot have harm reduction and safer supply without access to treatment,” he said. “We have to increase the treatment for people who are addicted and going through a crisis on our streets. I’m here basically because of this issue. I spent 30 years as a police officer. I understand what we need to do and how we need to work on strategic targeting of criminals. We have to work on cleaning up the streets and we do that by targeting the 3% who commit 95% of the crime.”

Stewart said the city is providing “wraparound services, including complex care,” to people who require them and accused opponents of advocating policing where medical interventions are needed.

“There is no way we are going to arrest our way out of it and that’s what a lot of my colleagues here at the table are pointing to,” Stewart said.

“Don’t let Mr. Kennedy [Stewart] trick you into believing that we are trying to police our way out of this,” Sim responded, saying that a range of responses are needed to confront what has become a dangerous situation, including for visible minorities. “In the last four years, our city has become more unsafe. Mayor Stewart was on the news saying that he felt safe in our city. Being a person of Chinese descent, I don’t have that same experience. In fact, residents across the city have told me over and over again that they do not feel safe.”

Safety as it pertains to minorities, including the Jewish community, emerged repeatedly. Sim noted that it was Councilor Sarah Kirby-Yung, who is running on Sim’s ABC slate, who proposed the adoption of the Working Definition of Antisemitism during the current council’s term.

“And Mayor Stewart actually voted it down,” Sim said. “I think it’s incredibly important that council [adopt the definition] so VPD can actually define what an antisemitic hate crime is.”

“The rise in antisemitism and the rise of anti-Asian hate has been profound,” said Marissen. “It’s a tragedy. Leadership matters.”

He said it wasn’t long ago that local politicians were accusing Asian people of causing the housing crisis in Vancouver. He said he would adopt the IHRA definition of antisemitism and urged more diversity work in schools.

“We need to educate our kids,” Marissen said. “It’s really important that people understand the history of all of this. We also need to give support to interfaith and intercultural groups.”

Format ImagePosted on October 7, 2022October 5, 2022Author Pat JohnsonCategories LocalTags affordable housing, CIJA, Colleen Hardwick, elections, Fred Harding, Ken Sim, Kennedy Stewart, Mark Marissen, politics, poverty, safety, social housing, SUCCESS, Vancouver

חמש שנים לעבודה מהבית

לפני חמש שנים קיבלתי אישור מהמנהלים הבכירים במקום העבודה שלי לעבור לעבוד מהבית. ארזתי את מעט החפצים שלי שהיו במשרד בדאון טאון ונקובר והעברתי אותם לביתי. חברת הובלה העבירה את הכל השאר, כולל: מחשב, שולחן למחשב עם שני מוניטורים, כיסא משרדי, מגירות על גלגלים ועוד.

לראשונה בחיי עבדתי מהבית בקביעות וזה מאוד מאוד מתאים לי. כמבקר החברה אני צריך שקט בסביבה, בזמן שאני עובד ובודק האם הכל נעשה בחברה כשורה. מכל מקום בגלל אופיי אני מעדיף תדיר לעבוד לבד, לא בקבוצות, לא בצוותים ולא עם אחרים. סוף סוף הגשמתי את רצוני ואני עובד מהבית וזאת עוד הרבה לפני מגפת הקוביד.

המשרד של החברה נמצא במרחק של פחות מחמש עשרה דקות הליכה מביתי, כך שאם אני צריך להגיע לפגישה או לדיון כלשהו, זה נמצא ממש קרוב אלי. ובעצם אני יכול ליהנות משני העולמות: לבצע את העבודה יומיומית שלי מהבית ולהגיע למשרד כשצריך.

אחרי הצבא עת גרתי בישראל: התחלתי לעבוד בדרך כלל במקומות עבודה שיותר קרובים לביתי בזמן שגרתי אז בירושלים. הדבר נמשך עת עברתי לתל אביב. גרתי במרכז העיר ומקום עבודתי תמיד היה במרחק הליכה קצר.

כשעברתי לוונקובר לפני שבעה עשרה וחצי שנים, במרבית הזמן אותו נוהג שלי נשמר. אני גר במרכז ומקום העבודה קרוב. במשך עשר השנים הראשונות כאן שכרתי דירה קטנה ברחוב בארקלי בווסט אנד בסמוך לסנטלי פארק. אחרי שבעה חודשים של חיפושים אחרי עבודה התחלתי לעבוד במחסן של חברה לאספקת תכשיטים. כל יום צעדתי למחסן במשך כ-45 דקות. את אותה דרך עשיתי בהליכה בחזרה לבית. לאחר מספר חודשים עברתי לחברה העוסקת בגבייה ותפקידי היה לחפש מידע ובעיקר מספרי טלפון של חייבים. (זאת, עקב התמחותי בחיפוש מידע ולאור העובדה ששימשתי עיתונאי בישראל במשך שנים רבות). כמובן שמיקומה של החברה היה בדאון טאון של ונקובר, ובמרחק של כעשרים דקות מביתי לכל היותר. עבדתי בחברת הגבייה למעלה משבע שנים ורק בשנה האחרונה שלי שם קרה שינוי מהותי. בגלל שינוי בבעלות בקרב בעלי המניות והעליה המהותית בשכר הדירה, החברה עזבה את הדאון טאון ועברה לעיר ברנבי הסמוכה לונקובר. המשרדים החדשים מוקמו בצפון ברנבי בסמוך לברנדווד מול. כיוון שאני לא מחזיק ברכב מאז שעברתי לוונקובר, נאלצתי כל יום לבזבז קרוב לשעה כדי להגיע לעבודה. הייתי נוהג ללכת ברגל עד תחנת הרכבת הקלה של סקייטריין, ברחוב בווררד. ומשם הייתי מגיע לתחנת הרכבת של ברנדווד מול בברנבי, והולך ברגל עוד מספר דקות עד למשרד.

זו הייתה השנה האחרונה שלי בחברת הגבייה. משם עברתי לעבוד בחברה המספקת הלוואות בסב-פריים למי שאינו יכול לקבל הלוואות מהבנק, בשל קרדיט גרוע. בחברה זאת אני עובד במשך למעלה משמונה השנים האחרונות ממש עד היום.

בחצי השנה הראשונה שלי: משרדי החברה היו ממוקמים במערב העיר (במקריות בקרוב למחסן התכשיטים בו עבדתי בעבר). לאחר מכן עברנו לשמחתי לדאון טאון, כך שהייתי צועד כיום יום כחמש עשרה דקות למשרד. לפני כשבע שנים עברתי לדירה משלי בצד השני של רחוב בארקלי, בסמוך לרחוב בווררד. שוב מדובר היה במרחק הליכה קצר של כחמש עשרה דקות מהבית למשרד. ולפיכך העיקרון שלי לעבוד קרוב לבית נמשך כמעט כל חיי בישראל וכן בקנדה.

כאמור לפני חמש שנים ממש שברתי את העיקרון של עצמי והתחלתי לעבוד מהבית. אני מקווה שזה ימשך לעד.

Posted on August 5, 2022Author Roni RachmaniCategories עניין בחדשותTags home, Israel, Vancouver, work, בית, ונקובר, ישראל, עבודה
Never waste life’s many gifts

Never waste life’s many gifts

The author with her grandmother. (photo from Becca Wertman-Traub)

In the story of the Jewish people, it is not just about our patriarchs but the matriarchs, too. I grew up knowing that both my grandparents, Babi and Zaida, were Holocaust survivors. Zaida would tell me his stories – I know them backwards and forwards from how he spoke about them. But Babi, who was just 13 when the Second World War began, did not really tell hers.

She did talk about her brother – Shaike – who was taken to his death by the Nazi SS when he came out of the house to help young Frieda carry a pail of water. He was taken to a police station and killed in its basement along with numerous other Jews from the town. And she told us that her father, mother, sister and another brother all perished in the Holocaust. But not much else. She was too busy making blintzes, perogies, chicken patties, chicken soup with kreplach and more for her family.

Thankfully, though, she did have the extreme courage to tell her full story to the University of Southern California Shoah Foundation, where I learned the details of how she survived. Frieda’s childhood home in Kamionka-Strumilowa, Poland, became part of a ghetto. During the liquidation of the ghetto, Frieda and her brother, sister and mother hid in a hiding space in the wall and managed to survive, when the rest of the Jews of the town were taken to their deaths at Belzec extermination camp.

Following the liquidation, the German’s declared the town “Judenfrei,” free of Jews, but Frieda and her remaining family were still there. Since their home was located on the edge of the ghetto, they jumped off the balcony, surpassing the ghetto’s fence, and walked to Busk, a town 30 kilometres away, where they had heard that Jews were still living. They went to the Busk ghetto and lived with an aunt. Frieda’s mother died of typhoid there, and Frieda was left with her brother and sister. Unannounced, the Nazis started liquidating the ghetto, and Frieda again hid but was separated from her brother and sister – she never saw them again.

While in the Busk ghetto, Frieda worked as a gardener for a German man who said, if she returned to Kamionka-Strumilowa, he would help hide her. At the time, Frieda did not believe such a thing was possible and simply mentioned it to her cousins. However, after the liquidation, with no immediate family, she decided to give it a shot and walked back to her hometown by herself. The man took her to the village of Obydiv, where she met Mr. Svets, a Polish farmer. Frieda hid in this Polish farmer’s barn for 12 months and, today, his sister-in-law Janina Pelc is listed among Yad Vashem’s Righteous Among the Nations.

Frieda was one of just 20 from a town of 3,000 Jewish people who survived the Holocaust and lived to tell her story.

And did she live!

Babi and Zaida met after the war and moved to Vancouver in 1949. Babi was always walking, or speed-walking, usually leaving Zaida behind so she could do laps back and forth around him. She just could not sit still, whether it was cooking for her three children and, later, eight grandchildren, or cleaning the entire kitchen with a single square of paper towel – there could never be any waste. I remember sitting at Babi and Zaida’s kitchen counter as a little kid and Babi giving me milk in a tiny shot glass because “if you finish this, you get some more.”

Babi played tennis at Richmond Country Club, exercised at the Jewish Community Centre of Greater Vancouver, and dined at the finest restaurants and cafés in downtown Vancouver.

Even when Zaida passed away, she was not done living. Right up until the end, my dad took her out for coffee.

In September, just a few days before my wedding, we were out for coffee and she took my left hand, looked at me and said, “Is he Jewish? Is he from a good family?” I said yes, and reminded her that she was coming to the wedding.

At 95, she came to my wedding. And she danced at it – to none other than “Od Lo Ahavti Di,” Hebrew for “I have not loved enough.”

Babi appreciated life and everything it had to offer to its fullest, never allowing any of its gifts to go to waste. We mustn’t either.

May her memory be for a blessing.

Becca Wertman-Traub grew up in Vancouver and currently lives and works in Jerusalem.

Format ImagePosted on July 22, 2022July 20, 2022Author Becca Wertman-TraubCategories Op-EdTags Frieda Wertman, Holocaust, lifestyle, memoir, reflections, Vancouver
Yosef Wosk, JFS honoured

Yosef Wosk, JFS honoured

Vancouver Mayor Kennedy Stewart pins the Freedom of the City medal to Dr. Yosef Wosk’s lapel in a ceremony May 31. (photo by Cynthia Ramsay)

Yosef Wosk, a scholar, educator, author, businessperson, art collector, explorer, rabbi, peace activist and philanthropist, has been awarded Vancouver’s Freedom of the City.

The top honour bestowed by the City of Vancouver, the Freedom of the City is in recognition of Wosk’s philanthropic work benefiting libraries and museums, academic excellence, nature conservation, health care, community and social services, heritage preservation, science, humanities, reconciliation, and the arts in Vancouver and around the world.

The honour was bestowed by Mayor Kennedy Stewart at a ceremony May 31 at the Roundhouse Community Centre. Also recognized that night with an award of excellence was Jewish Family Services’ the Kitchen.

Born in Vancouver in 1949, Dr. Yosef Wosk is a multidisciplinary thinker and community activist who founded the Canadian Academy of Independent Scholars, the Philosophers’ Café, and a number of schools. He has championed museums and libraries on every continent, assisted individuals and institutions with publication grants, planted hundreds of thousands of trees, and endowed the City of Vancouver’s Poet Laureate. His extensive travels culminated in expeditions to both the north and south poles.

Wosk is an Officer of the Order of Canada, a Member of the Order of British Columbia, as well as a Fellow of the Royal Canadian Geographical Society. He is the recipient of both the Queen’s Golden and Diamond Jubilee Medals, the United Nation’s Culture Beyond Borders Medal, the President’s Award from the Canadian Museums Association, and a Martin Luther King, Jr. Award for Community Service from the NAACP.

The Freedom of the City is the highest award given by the City of Vancouver. The city grants the honour only in exceptional cases to individuals of the highest merit. The recipient is usually someone who has gained national and international acclaim in the arts, business, or philanthropy, and who has brought recognition to Vancouver through his or her achievements.

The city began honouring individuals with the Freedom of the City Award in 1936. While several Jewish community members have been awarded the medal – most recently landscape architecture Cornelia Hahn Oberlander, just four days before she died on May 22, 2021 – Wosk and his late father, Morris J. Wosk, are the only father-son recipients in its history.

Yosef Wosk delivered an address to the audience, who assembled to witness a number of civic awards presented by the mayor and city councilors. Among the organizations recognized – in the category of Healthy City for All – was the Kitchen, a program of Jewish Family Services Vancouver.

photo - Jewish Family Services’ the Kitchen is honoured for excellence. Left to right: Mayor Kennedy Stewart, Councilor Jean Swanson, JFS chief executive officer Tanja Demajo, JFS board chair Jody Dales, JFS Food Security Task Force co-chair Stan Shaw, JFS volunteer and food security committee member Paul Becker, and Councilor Michael Wiebe
Jewish Family Services’ the Kitchen is honoured for excellence. Left to right: Mayor Kennedy Stewart, Councilor Jean Swanson, JFS chief executive officer Tanja Demajo, JFS board chair Jody Dales, JFS Food Security Task Force co-chair Stan Shaw, JFS volunteer and food security committee member Paul Becker, and Councilor Michael Wiebe. (photo by Cynthia Ramsay)

Recognizing the vulnerability of people with food security challenges in the early days of the COVID-19 pandemic and lockdown, JFS transitioned to delivering food for those most in need. The number of people they served and the frequency of food distribution more than doubled, and JFS saw the need to open a new multipurpose space in Mount Pleasant in March 2021.

The new purpose-designed food distribution centre has enabled JFS to establish all of its food operations under one roof, store and distribute a larger supply of food, prepare meals in-house, and eliminate the need to set up and reassemble the food bank every second week.

The Kitchen now provides a wider array of options, particularly for those with specific dietary needs, and serves a more diverse group of people across Vancouver. Produce, dairy, and healthy and nutritious food items are part of an ongoing food preparation operation that prepares and delivers vegan meals to community members and local Jewish day schools from the main Mount Pleasant location, as well as six satellite locations in the Vancouver area.

Format ImagePosted on June 24, 2022June 22, 2022Author Pat JohnsonCategories LocalTags food security, Freedom of the City, JFS, Kennedy Stewart, philanthropy, the Kitchen, Vancouver, Yosef Wosk

Reflections upon being presented with the Freedom of the City, Vancouver, May 31, 2022

Mayor Stewart, councilors, laureates of awards of excellence, family and friends, in contemplating the idea of Freedom of the City, I asked myself, “What is the city?” and “What is the nature of freedom?”

A city – characterized as an amalgamation of buildings – is also a social contract wherein a large number of people agree to live relatively close to one another. The price we pay is giving up some of our freedoms. They are restricted in return for other mutual benefits such as law enforcement, culture, infrastructure, education, health and social services. However, in the very act of abdicating our individual freedoms, civilization fills us with discontents[1], for we resent – consciously or unconsciously – having been so domesticated.

The metropolitan fair, however, is occupied by more than just humans adorned in the robes of their constant drama. We may be a poem of our city, defined by the parenthesis of mountain and sea; we may be wandering pilgrims and humble hermits, thieves and lovers among the woods and waters of Lotus Land, but we are only one species, a minority in the midst of many.

Remember the moss and the mushroom thriving in lavish rainforest where each drop is a diamond and morning-dew a jewel of the resurrected dawn.

Ours is a garden city: every garden has its rose; each rose, its thorn.

The city is a living organism; the atmosphere dynamically charged.

The land itself knows our name.

This evening, let us celebrate our urban oasis, embrace its wholeness, the cornucopia of all existence.

What then is freedom and where does it dwell?

It is a mosaic of principles that are frequently taken for granted: they guarantee the ability to express ourselves, to elect politicians and critique society.

We must also consider what it is not. Freedom does not give others the right to steal our property or invade our privacy. Anti-hate speech and libel legislation protect us from the abuse of freedoms by others.

The fullness of freedom – the insecurity borne of its great responsibilities – can prove too much for some to bear. We speak of “free will” but generally act as if by habit or according to the doctrines of others. Authentic free will is not without cost. It is among the rarest of phenomena.

While freedom is often expressed as a declaration of independence, ironically it also implies discipline. When paired with imagination, the one who is disciplined is the most emancipated of all. Such is the trained dancer, champion athlete, or master musician. The hands of a skilled surgeon save lives; a critical thinker solves problems; the voice of confidence banishes despair.

In the course of my life, I was given much, strove to increase what I could, and gave away even more. I have risen and fallen with the tides; been lost and found ten thousand times. I explored much, found wondrous things, and tried to integrate teachings from every corner of the world.

And yet, after a lifetime of labour, I recognize there is still much to accomplish: trees to plant and minds to cultivate, libraries to build, souls to heal and words to compose. Every moment is precious; each day a treasure.

My quest has been long and arduous. Over the years, after too many opportunities that ended in regret, I, along with Kierkegaard, learned to dare greatly: “Have I dared wrongly? (Oh) well, then life will help me with the punishment. / But if I have not dared at all, who will help me then?”

I fear that although I worked hard and studied until time abandoned its clock, although I chased sleep from my eyes and rest from my exhausted body, dreamt with the stars and traveled to the very ends of the earth in search of wisdom, I still feel empty, aware there is so much more to learn, to know, to be.

What was achieved is only a small percentage of what could have been implemented. Regarding this, King Solomon affirmed that “No one dies with even half their desires fulfilled.”[2]

However, when I look back upon my life, I am filled with gratitude and wonder that my few and fleeting years have been an offering to a rather astonishing journey of unrelenting adventure here on Spaceship Earth.[3]

I would have liked to share with you further reflections about “freedom and the city” but my allotted time has expired. I trust that you listened in stereo and intuited more than I could ever express.

In conclusion, I thank city council for this recognition. I am deeply grateful for this profound honour, one before which I tremble.

And thank you to my family, teachers, colleagues and friends for their unwavering love and inspiring support, for their tears and laughter, for their lessons in the art of living.

Allow me to close with a blessing for Vancouver:

Oi, Yehi ratzon milfa’nekha, El Melekh hie ve’kayam: May those who care for our city – citizens and volunteers, professional staff and elected officials – be guided with wisdom and compassion as they administer to all that is necessary. May your dedication result in peace and security, happiness and healing, creativity, prosperity, justice and freedom for all.

Hee’nai mah tov u’mah Nayim, shevet ahim gam yahad: How good and how pleasant it is for all of us to dwell together.

Amen.

******************************************************

1. Sigmund Freud.
2. Midrash on Ecclesiastes 1:13.
3. R. Buckminster Fuller, Operating Manual for Spaceship Earth (Zurich: Lars Muller Publishers, 1969)

Format ImagePosted on June 24, 2022June 22, 2022Author Dr. Yosef WoskCategories LocalTags Freedom of the City, Vancouver

State of Jewish media

Editors from three Canadian Jewish publications gathered on May 11 for a wide-ranging and passionate online discussion about the state of Jewish media in the country.

Yoni Goldstein of the Canadian Jewish News, based in the Toronto area, Bernie Bellan of the Jewish Post and News in Winnipeg and Cynthia Ramsay of Greater Vancouver’s Jewish Independent examined such topics as the economic viability of Canadian Jewish media, antisemitism, and the ability to balance an array of differing opinions within the community. All three publications have a long-standing history of Jewish journalism, with the Post and News and the Independent able to trace their beginnings to 1925 and 1930, respectively. (Though the JI started as a mimeo in 1925, the newspaper began five years later.)

Goldstein led off by explaining the recent manifestation of the CJN, which, founded in 1960, is the baby of the group. The paper closed in mid-2013 and again in April 2020, but reopened each time. The current version restarted in January 2021 with a reduced staff and a focus on online media.

When introducing his paper, Bellan noted that the Post and News readership skews to an older demographic yet endeavours to be as inclusive as possible. “With the advent of the internet, there are so many different news sources that it is hard to establish a clear identity for a lot of Jewish media,” he said. “You have to change with the times and know your audience.”

Ramsay, too, addressed the fine line between keeping established readers interested and also bringing in a younger audience. “We celebrate Jews in the community whether or not they are doing something specifically Jewish. We want to look forward and also respect the past. We try to be a window to the world and not be too insular.”

image - Screenshot of May 11 panelist Yoni Goldstein
CJN’s Yoni Goldstein
image - Screenshot of May 11 panelist Bernie Bellan
JPN’s Bernie Bellan
JI’s Cynthia Ramsay

Moderator Bryan Borzykowski, the president of the CJN, next pressed the panelists on staying relevant in an age when connections to Jewish organizations are waning.

“One of the positive sides of the digital age is that you can dive in and see what sorts of stories people are engaged in,” Goldstein responded, highlighting the numerous subjects CJN offers in its podcasts, from politics to arts, sports to humour.

Bellan said he features newcomers to Winnipeg in his paper, whether they are from Russia, Israel or elsewhere in Canada. “We want them to know that the established Jewish community welcomes them and we want them to feel integrated in the community,” he said.

“As long as you are writing a paper that is in this moment and not dwelling on the past, then you are relevant, and your readers will decide that,” said Ramsay.

Borzykowski asked about revenues, particularly during a pandemic, which has challenged further the solvency of media in general.

“Most of our money still comes from advertising. For now, it is great because we are small, lean and we are able to ‘pivot’ quite easily. I don’t have to get OKs to do anything. And our community has been very supportive,” Ramsay said.

For the CJN there are three money planks, according to Goldstein: advertising, subscriptions and donations. The publication hopes to be able to provide tax receipts to donors in the future.

Bellan credited a loyal local subscriber base and an attachment that former residents of Winnipeg have towards the city as reasons that place his paper in an enviable position when it comes to sustainability. “There are probably more Jewish ex-Winnipeggers in the world than there are current Jewish Winnipeggers,” he noted.

Balancing the range of opinions readers have on issues, such as Israel, was the next phase of the discussion. Ramsay welcomes a diverse selection of views on the Jewish state, with the ground rule being the recognition of Israel’s right to exist. “We had to bring the readership along to the concept that you don’t have to be afraid if someone does not agree with you on Israel,” she said.

Goldstein brought attention to the number of reputable publications based in Israel, which, from the CJN’s perspective, would not be worth competing against. Instead, when the publication does run an Israeli story, it will likely have a Canadian connection, he said.

Bellan’s Post and News presents a vast spectrum of views on the Holy Land, from running pieces by a Palestinian scholar to a hawkish opinion writer, and Bellan stated that differing views on topics can contribute to the vibrancy of a publication.

When questioned about reporting on antisemitism, Goldstein said it could be seen as one of the key reasons for the existence of Jewish media in that it will cover the topic in a more sensitive and journalistically appropriate manner than the mainstream press.

Bellan said his paper has taken note of the recent increase in antisemitism, especially in universities, and has published a lot more articles on the subject of late.

Ramsay emphasized that, while acknowledging and dealing with the topic of antisemitism, the Independentdoesn’t write from a position of fear or panic, but rather one of pride in celebrating Jewish identity.

No present-day conversation of modern media would be complete without the mention of “fake news” and what responsible publications can do to prevent it.

“The challenge is to build trust with audiences,” Goldstein said. “You have to build your reputation as being honest and rigorous in your reporting.”

In Winnipeg, the anti-vaccine movement became a problem for Bellan as his main columnist is one of its adherents. Bellan’s response was to counter with facts and chronicle his own battle with COVID-19 without denying anti-vaxxers space in his paper.

Ramsay stressed the importance of fact-checking and sourcing material while, at the same time, providing room for as many views as possible. That said, she said she does censor material, such as that from anti-vaxxers, which could harm public health.

Borzykowski ended the evening by noting that the CJN is a national paper and touching on the possibility of collaboration between the CJN and local Jewish newspapers across the country.

Congregation Etz Chayim in Winnipeg hosted the event, with Monica Neiman supplying the technical support.

Sam Margolis has written for the Globe and Mail, the National Post, UPI and MSNBC.

Posted on May 20, 2022May 19, 2022Author Sam MargolisCategories UncategorizedTags Bernie Bellan, Bryan Borzykowski, Canadian Jewish News, CJN, COVID, Cynthia Ramsay, Jewish Independent, Jewish journalism, Jewish Post and News, JI, media, newspapers, Toronto, Vancouver, Winnipeg, Yoni Goldstein

Posts navigation

Page 1 Page 2 … Page 8 Next page
Proudly powered by WordPress