Exhibit of inscriptional art

Ken Hughes infuses his paintings with messages. (photo by Olga Livshin)

Ken Hughes has always been fascinated with typography. “Since childhood, letters of the alphabet have intrigued me,” he said in an interview with the Independent.

“Public lettering is a centuries-old method of civic communication, both official and informal,” he said. “It goes back to Mesopotamia. By Greek and Roman times, public writing – inscriptions on buildings, commercial graphics, signs, epitaphs on tombs, graffiti – was common. The messages could be political or commercial, funerial or commemorative, religious or frivolous. In more contemporary times, particularly in Europe, public inscriptions have undergone a revival.”

The artist draws from this rich tradition for his paintings and his new show at the Zack Gallery, Ancient Writings in Contemporary Contexts, opens next week. A collection of inscriptional paintings, beautiful and evocative, colours and shapes of the images enhance and deepen the meanings of the lettering, and every piece tells a story.

Before retiring, Hughes was a professional graphic designer. He taught graphic design for years at Emily Carr and Kwantlen universities. He turned to art five years ago.

“Inscriptions – texts expressed formally or otherwise in different alphabets or languages – are a major source of inspiration for my paintings,” he said. “This particular exhibition’s goal is to visually express texts related to Jewish beliefs and culture. Some of the paintings have writings in the Hebrew alphabet. Others have transliterated Hebrew using the Roman alphabet.”

He explained that the messages in his paintings come from various sources: the Hebrew Bible, fiction and nonfiction by Jewish writers, as well as quotes by famous people, all related in one way or another to Jewish culture.

“I don’t speak Hebrew,” he said, “but I have friends who do. I always ask them to check the writing before I incorporate it into my paintings.”

In his work, the esthetics of the letters are intertwined with the message of the citation used. He has been collecting quotes, personal mottos, sayings and other forms of public texts for a long time. “I sing in a choir, and much of choral music is liturgical,” he said. “It has incredible messages, many of them in Latin. I also read a lot and get my messages from books, from newspapers, from common idioms.”

In 2002, Hughes took a yearlong sabbatical from teaching to prepare for what he does now.

“I traveled through Europe – Poland, France, Turkey, Belgium, Greece and Israel,” he said. “I took photos of the public inscriptions on civic buildings, in churches, at cemeteries. I wrote down quotes from illuminated manuscripts in national libraries. There are incredible inscriptions on the tombstones in Budapest, where many famous Hungarians are buried. Jewish cemeteries have beautiful inscriptions in Hebrew.”

Sometimes, a line of text or a quote stays in his memory or in his notebooks for decades before appearing in one of his paintings. Many of his pieces are sad, executed in a darkish palette, underscoring words of deep emotion: grief, fear, despair, memories of hard times and bleak thoughts. But there is hope and joy, too, and Hughes uses bright and colourful compositions to accentuate those messages.

One of his uplifting works, a multi-paneled cycle based on the story of Genesis, with Hebrew lettering dancing across the panels, is decorative as well as informative. The series will be in the exhibit at the Zack.

“Alphabets are amazing inventions, incredible almost,” Hughes said. “They allow people to communicate ideas with just a few symbols. And they are all different – the Roman alphabet, the Cyrillic letters, the Hebrew. In all cases, letters by themselves mean nothing; they’re just symbols. But a combination of letters, a phrase, could have profound meaning.”

When Hughes starts working on a piece, he approaches it as a designer, with a typographer’s attention to detail. He makes many sketches while investigating each idea. What colours should be employed and in what combinations? What is the best number of panels for this message and the most expressive configuration to highlight the meaning of the words? Even the font used can make a difference.

“Some letters look better in a rounded font; others need a blockier typeface,” he said. “The positioning of the letters and the words could be of paramount importance in my paintings. They constitute the composition. And, of course, the message itself often dictates the font type.”

There are not many artists in Canada who dedicate their art to this kind of painting.

“I wanted my paintings at the Zack,” Hughes said. “I don’t want to display at commercial galleries. I think my works are much more suited to schools, churches or community centres.”

Ancient Writings in Contemporary Contexts runs from July 25 to Aug. 25. To learn more, visit kenhughes-art.com.

Olga Livshin is a Vancouver freelance writer. She can be reached at olgagodim@gmail.com.

An existential comedy

Michael Germant, left, Sarah Boes and Drew Henderson co-star in Island Production’s The Understudy, Aug. 1-10 at PAL Studio Theatre. (photo by Jayme Cowley)

Oftentimes, in cultural endeavours, there is a tension between artistic vision and profit margins; that is, if there is any money to be made. This is one of the themes of The Understudy by Theresa Rebeck, which is being presented by Island Productions next month at PAL Studio Theatre.

The show co-stars Sarah Boes as Roxanne, the stage manager, who also is a frustrated actor; Drew Henderson as Jake, the good-looking action-hero star trying to be taken seriously as an actor; and Jewish community member Michael Germant as Harry, the understudy, who happens to be Roxanne’s ex-fiancé. Despite the personal drama, “a stoned lightboard operator, an omnipresent intercom system [and] the producers threatening to shutter the show,” Roxanne must try to run the understudy rehearsal for the Broadway première of a recently discovered Franz Kafka masterpiece.

Existentialism, explains director Mel Tuck in his online notes for the production, “denotes the inexplicable nature of human existence and emphasizes man’s freedom of choice and responsibility for the consequences of his acts.”

“What I like about The Understudy and what I think is funny,” Germant told the Independent, “is that, just when you think the characters have got things under control, everything falls apart. I also love how Rebeck makes the events of the play intertwine with the events of Kafka’s ‘undiscovered’ play-within-the-play thematically.”

Echoing Tuck’s comments, Germant added, “The existential aspects in Kafka’s play lead to the final choice that our three protagonists make at the end, both within and ‘without’ Kafka’s play.”

About those protagonists and what they symbolize, Tuck writes, “There are actors that have substantial careers because they are attractive, and then there are actors who have chameleon-like skill at hiding themselves within the role they are playing. Both have their place and purpose. The battle between art and business is forever being played out before our very eyes. There are many arguments for art as opposed to business. We artists believe in the value of entertainment and intelligent growth for ourselves and our public. We are exploring polarities and the implications of internal versus external thoughts; how we are affected by our conditioning and how that manifests in our social lives and activities. In the theatre, as in movies and TV, one prime issue has taken precedence: money. Money is a defining and deciding factor in avenues of artistic endeavour. What is the best possible way to make a play, movie or TV show successful? The sad reality is usually money takes precedence. And often funny means money. This is a very funny play.”

The Independent has interviewed Germant a few times, all for serious dramas, but he has done comedy before.

“Good dramas have humour written into them,” he said. “It’s the spoonful of comedy that makes the drama go down. And vice versa – good comedies like The Understudy have drama at their core.

“We’ve actually done another comedy, called Seminar, by Theresa Rebeck…. A drama we did – John Patrick Shanley’s The Dreamer Examines his Pillow – has a lot of humour, and a comedic ending. Both of those plays were also at the PAL Studio Theatre and both in 2014,” said the actor, for whom this play marks his seventh for Island Productions.

“On screen,” he added, “I was in a pilot called High Moon, where my character was the comic relief, and I did a short dark comedy, which was really well-received at film festivals this year called Caught in the Spokes.”

About the ways in which comedic and dramatic roles differ, Germant said, “Comedy is heightened pace and energy. In drama, you can set your own pace – you can pause or take a break or a breath wherever you want. But comedy is structured very specifically and timing is the golden rule. In that way, it’s more disciplined and difficult than drama.”

For tickets to The Understudy, which runs Thursday through Saturday, 8 p.m., Aug. 1-10, visit understudy.brownpapertickets.com.

Chopin’s poetry and beauty

Byron Schenkman performs in the concert called Chopin Preludes on Aug. 1 at Christ Church Cathedral. (photo from Byron Schenkman)

“I think Chopin was an exceptionally sensitive pianist and composer – more of a poet than most. Sometimes his music is almost painfully beautiful. And, these days, I think we need all the poetry and beauty and sensitivity we can find!” Byron Schenkman told the Independent.

Schenkman returns to the Vancouver Bach Festival this year. Presented by Early Music Vancouver, they will perform preludes by Frédéric Chopin on Early Music’s 19th-century Broadwood fortepiano on Aug. 1, 1 p.m., with a pre-concert talk at 12:15 p.m., at Christ Church Cathedral.

The concert is a collaboration with the Vancouver Chopin Society. Describing Chopin as “a central figure of 19th-century Romanticism,” the program summary notes that “his connections to Bach are clear in his own preludes, which were directly inspired by Bach’s The Well-Tempered Clavier.” To place “Chopin’s music in the context of Romantic composers who influenced his work,” Schenkman’s performance will include pieces by Maria Szymanowska, Robert Schumann, Clara Schumann and Johannes Brahms.

Of playing Chopin, Schenkman said, “I think the biggest challenge – and the greatest joy – is honouring the delicacy of Chopin’s music even when it is intellectually complex and emotionally very deep. Compared with performing most other composers’ work, it’s like creating art out of glass instead of marble or bronze.”

Schenkman performs on piano, harpsichord and fortepiano, which is, simply, a piano made in the 18th and early 19th century. They also have contributed to more than 40 CDs, including some on which they have played on historical instruments from the National Music Museum, in Vermillion, S.D., and from the Museum of Fine Arts, in Boston. The award-winning musician is a founding member of several ensembles, and teaches music history at Seattle University, as well as being a guest lecturer on the harpsichord and fortepiano at other institutions. In 2013, they launched Byron Schenkman & Friends, a Baroque and classical chamber music series in Seattle.

A graduate of the New England Conservatory and Indiana University, Schenkman said, “I grew up in a home with lots of music. I often heard one of my older sisters practising the piano and it is still a very comforting sound for me, especially the repertoire that she practised most: Mozart, Beethoven, Schubert and Chopin.”

In past Bach Festivals, Schenkman has performed Bach, Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn and Ignaz Moscheles.

“I am really happy to be returning to Vancouver, one of my favourite cities,” they said. “And I am honoured to be part of the wonderful Vancouver Bach Festival along with so many inspiring colleagues.”

This year’s 14-concert festival, which runs July 30 to Aug. 9, begins with EMV’s ensemble-in-residence, Les Boréades, in a performance over two nights – July 30 and 31 at the Chan Centre for the Performing Arts – of Bach’s Complete Brandenburg Concertos. It also closes at the Chan Centre – with Henry Purcell’s Hail Bright Cecilia – but the other concerts take place at Christ Church. For tickets and more information, visit earlymusic.bc.ca or call 604-822-2697.

Jewish women in West

When Jeanne Abrams told a friend she was planning to do her doctorate dissertation on an aspect of Colorado Jewish history, her friend replied, “What a wonderful idea! You’ll hardly have any work to do.” She proved wrong.

“While I was researching my dissertation and finishing up my PhD, I visited the Beck Archives of Rocky Mountain Jewish History at the University of Denver,” Abrams told the Independent. “The director, when she retired, asked me to interview for the job. The rest is history. As director of the Beck Archives, one of my tasks was to become an expert on Western American Jews, and that’s how the book came about,” she said, referring to Jewish Women Pioneering the Frontier Trail: A History in the American West (New York University Press, 2006).

“I’ve always had an interest in American Jewish women, and found there were some differences that I wanted to point out, and that Jewish women played a very important part in settling and developing Jewish communities in the American West,” she said.

Abrams herself was born to Holocaust survivor parents in Stockholm, Sweden. Sheltered there after the war by the Swedish Red Cross, her family moved to the United States when Abrams was less than a year old.

Through her research, she has learned that, in the United States, while Jewish men were very involved in city and organization building, it was often left to the women to develop religious continuity and community.

She said Jewish women “were in the forefront of founding synagogues, keeping Jewish tradition alive in the home, and they also branched out in many areas – particularly strong in philanthropy and charitable enterprises. At the same time, because of a combination of factors, including the more open environment in the West and that kind of spirit of adventure, Jewish women also really ventured into professions, into higher education.

“I think this environment in the West made this area of the country different for Jews in general. I certainly don’t want to suggest that there was no antisemitism in the West but … [Jews] were more prominently accepted into general society, so American Western Jews, men and women … were often leaders in both the general community and the Jewish community simultaneously.”

Throughout Denver’s history, there have been many endeavours that have involved people of different faiths. As an example, Abrams cited the Denver Charity Organization Society, which was organized in 1887 by a Jewish woman, a rabbi, a Catholic priest and a Protestant minister. The society evolved into what is now known as the United Way.

image - Jewish Women Pioneering the Frontier Trail book cover“Jewish women were also in the forefront of political life here in many ways, and I don’t think that most people realize that women voted in the West long before they did on the East Coast…. We’re coming up to the 100th anniversary of the amendment that allowed women to vote in the U.S.,” said Abrams. “In 1893, women were already voting in Denver. It was the largest city in the U.S. in which women could vote. I think people often think of women’s suffrage with the East Coast, New York, and minimize the amount of influence that early suffragettes had in California, here in Colorado, and in many other cities.”

In 1899, the National Jewish Hospital was founded as a place for people with tuberculosis. It drew patients and staff from all over the country, and was funded by people all over the country. According to Abrams, this was likely one of the first national Jewish organizations to hire a Jewish woman in the role of executive director, in 1911.

While Abrams’ research has primarily focused on Denver’s Jewish population, she also has come across parallels in Canada.

“We know Jews have a very long tradition of philanthropy and social justice. I found that across the border as well,” said Abrams. “But, in terms of the hospitals, when I studied them, I’d say, in Denver, the two Jewish sanatoriums actually had more interaction by women than I saw in Montreal.”

With her book, Abrams wanted to impart a sense of appreciation for women in the American West – of them having been leaders.

“They’ve often been overlooked, because historians tend to be very East Coast-centric,” she said. “I think that people generally seem to be surprised that there are Jews living out in the West. If they thought of anyone, they had the stereotype of cowboys living there.”

While more people associate Denver with the gold rush, Abrams noted that more people actually came to Colorado in search of health than wealth, specifically referring to the tuberculosis treatments available.

These days, Abrams has mainly been studying early American history. Her most recent book was, she said, “on America’s first three ladies. It’s called First Ladies of the Republic: Martha Washington, Abigail Adams, Dolley Madison and the Creation of an Iconic American Role. I’ve moved back and forth, but I’ve enjoyed the different topics I’ve covered.”

Rebeca Kuropatwa is a Winnipeg freelance writer.

Blues, klezmer at Mission

Gabriel Paquin-Buki, far right, founded the band Oktopus, which started performing in 2010. (photo by Rémi Hermoso)

Among the Jewish performers at this year’s Mission Folk Music Festival, July 26-28 at Fraser River Heritage Park, are Vancouver’s Jesse Waldman and Montreal’s Gabriel Paquin-Buki. For both musicians, family has been a key inspiration.

Waldman is a guitarist, singer-songwriter, studio producer, sound designer, and film and TV composer. Originally from Thornhill, Ont., just north of Toronto, his bio describes a cassette of his grandmother singing the Yiddish folk song Papirosen to his mother as one of his “most cherished possessions.”

“That recording was from the late ’50s, most likely 1957,” Waldman told the Independent. “My family had one of the first consumer-level tape recorders, they also had one of the first eight-millimetre film cameras, too. They always loved documenting the family, taking time capsule-like snapshots to cherish and enjoy later on in life.

“The recording of that particular song – which is about a young girl selling cigarettes on a street corner – has a beautifully haunting melody. I believe my grandmother learned it from her mother, my great-grandmother. At some point, it was transferred onto a stereo cassette recorder and a few copies were made. The same tape also contains interviews with my mother, a toddler at the time, and other family members, since passed away.”

A guitar he found in his parents’ basement also played a part in the start of his musical career.

“The guitar was an old beat-up nylon-string classical guitar that belonged to my Aunt Sherri,” said Waldman. “Actually, I suspect it belonged to one of her ex-boyfriends. I figured out how to play ‘Smoke on the Water’ on one string and was hooked for life! That was back in 1989.”

Waldman made his way to Vancouver in 1995 “on a whim,” he said. “I wanted to go somewhere where no one knew me and reinvent myself. From the moment I saw the mountains and smelled the ocean, I instantly felt at home. Then, after meeting the people and getting a feel for the laidback vibe of the West Coast, I was sold on Vancouver.”

For Paquin-Buki, whose group Oktopus began performing in 2010, it was his father who introduced him to klezmer.

“My father was born into a Polish Jewish family and has carried klezmer music with him all his life. His transmission to me of this cultural legacy occurred quite naturally. The cassettes he would play in the family car, the klezmer recordings during parties at our home, the live bands at family weddings and those rare times he would play songs on the piano were enough for me to access the roots of this musical tradition,” said Paquin-Buki.

“As it is for many children, I believe it was the rhythm of this music that excited me. The recordings we listened to were mostly of fast songs and, for me, were synonymous with joy. My love for this music today has so many facets! When we listen to klezmer, we can somehow feel the richness of the Jewish people’s millennial history and hear their encounters with musicians from all over the planet and across centuries. Also, major-minor ambivalence in the main klezmer scale (the freygish) embodies the dichotomy between laughter and tears so characteristic of Jewish culture. And it’s always fun music to play.”

Waldman has similar views. “I’ve always enjoyed klezmer music,” he said. “The mile-a-minute dance numbers, the sorrowful ballads and the cheeky vocals. Many klezmer compositions use melodies based on the harmonic minor scale, which includes a minor third and a major seven, which makes it sound particularly haunting and mournful to me. In terms of culture, all of my band mates in my early days were Jewish. I definitely cut my teeth with fellow Jews who know the delights of Shabbos dinner and a good bagel with lox and cream cheese!”

photo - Jesse Waldman
Jesse Waldman (photo by Jodie Ponto)

While he enjoys klezmer, Waldman’s music is predominantly folk and blues. “I love the sound, the rawness and heavy emotional weight of those styles,” he explained. “I also love the storytelling aspect of it, specific life experiences, places and relationships. Real folk and blues is unique to each artist but also has a tradition of carrying classic songs through the generations. I also love how blues has a way of transforming deep pain into something beautiful.”

Waldman’s debut album, Mansion Full of Ghosts, which was released in 2017, is described as “an exploration of the city’s vast duality, a backdrop of beauty mirrored by a fierce underbelly and a need to keep a light on in the dark.” It includes songs about his neighbourhood, the Downtown Eastside, and, in talking about what drives him to make socially conscious music, he said, “I think mostly my compassion for other people, particularly those less fortunate than myself. I also yearn to connect with people on a deeper level and music and honest lyrics are a good way to achieve that.”

Among the talent featured on that album is his partner, Megan Alford. Currently, the two are working on a recording of her music, Field Guide to Wildflowers, scheduled for an early 2020 release. “My role is producer and guitar player,” said Waldman. “She is an outstanding songwriter with a great voice and poignant and deeply personal lyrics. We’ve been working together for a couple years now and the songs have really come to life.”

As can blues music, klezmer holds space for both happiness and sadness. In addition to being a musician, Paquin-Buki holds a master’s degree in comparative literature. In his first semester, he took two courses that focused on literature from the concentration camps. Le Verfügbar aux enfers (The Lowest-Class Worker Goes to Hell), written by Germaine Tillion, a prisoner at Ravensbrück, particularly caught his attention. “This work has a substantial musical dimension and contains a lot of humour…. I was very keen on exploring this taboo subject of laughter and the Holocaust and especially on trying to understand what its benefits were and what shapes it could subsequently take…. For the time being, there is no direct connection between this topic and Oktopus’s music but, in performance, it allows me to flesh out historical intros between pieces. It also adds a new dimension to these tears that are halfway between laughter and sorrow, since klezmer music – and particularly the clarinet – reproduces vocal inflections that convey laughter and sorrow.

“I would very much like to compose a piece based on one of the works I used in my thesis, ‘La danse de Gengis Cohn.’ I also have a mind to add a work from KZ Muzik, a vast box set recording that traces and publishes many works composed in concentration camps. But, overall, the fact remains that my own academic project on such a profound and terrifying topic has changed my general view of the world and impacts everything I do.”

photo - Gabriel Paquin-Buki
Gabriel Paquin-Buki (photo by Julien Patrice)

Paquin-Buki is the driving force behind Oktopus’s mission to perpetuate klezmer. “By striving to perpetuate this musical tradition, I am keeping the culture of my ancestors alive and this is of special significance to me,” he said. “Nevertheless, since klezmer carries universal values, our approach also makes substantial room for the musical traditions of Quebec.”

Indeed, Oktopus combines elements of different cultures.

“The klezmer repertoire is so vast that we cannot possibly cover it all in our lifetimes,” said Paquin-Buki. “But we have also chosen to incorporate classical melodies – we are all classically trained and so we necessarily view klezmer through the lens of classical music, in the way our ears have been trained to hear it – as well as Quebec chansons [folk songs] and, sometimes, songs from other cultures around the world.

“Trying to somehow recreate these songs as they were played decades or even centuries ago is not really in line with our view of tradition, which is not a static concept for us. Tradition is something that evolves and so, in certain respects, we try to imagine what the klezmorim repertoire might have been like if they had settled in Montreal. They would have necessarily incorporated Québécois and Canadian songs and styles. Historically, klezmer absorbs the different cultures it encounters along its way, while staying true to its deep roots, which colour everything it touches. The important thing is to remain connected to those roots.”

One challenge in maintaining that connection for Paquin-Buki has been that his “classical training got in the way in some respects because klezmer is largely an oral tradition.” He couldn’t find any scores for a klezmer ensemble and, he said, “In the environment in which I functioned as a musician, nothing was possible without written-down notes. But, to make a long story short, I finally decided to write out the arrangements myself. They turned out very badly at the beginning, but with help and a lot of work, they evolved into something presentable.

“The group’s configuration,” he said of Oktopus, “is loosely based on what I heard on recordings of the Klezmer Conservatory Band: clarinet, violin, flute, trombone, tuba (now bass trombone), piano and drums. Back in 2009, I was not acquainted with that many musicians, so I recruited a few friends and other promising students from the faculty of music. The group began playing in 2010 – three pieces performed in a chamber music concert at the Université de Montréal. The following year, we were offered our first professional engagements.” Oktopus has two albums – Lever l’encre (2014) and Hapax (2017) – both of which were nominated for Juno and Canadian Folk Music awards.

Local Jewish community member Geoff Berner (jewishindependent.ca/songs-of-justice-and-of-hope and jewishindependent.ca/songs-with-meaning) is also on the Mission Folk Music Festival lineup this year. For more on the festival, visit missionfolkmusicfestival.ca.

Timeless political satire

Michael Scholar Jr. co-directs the political comedy Born Yesterday, which opens July 13 at the Jericho Arts Centre. (photo from ETC)

Garson Kanin’s comedy Born Yesterday opened on Broadway on Feb. 4, 1946, and was a hit. It has been made into a film (1950), returned to Broadway twice (1989 and 2011) and seen countless productions. About political corruption, it has a timeless quality.

“This play seems to have been written for this exact moment, when populism, corruption and bullying are an omnipresent part of our political and personal lives,” co-director Michael Scholar Jr. told the Independent.

Scholar co-directs the Ensemble Theatre Company (ETC) production with Shelby Bushell. Part of the company’s Annual Summer Repertory Festival, Born Yesterday opens July 13 at the Jericho Arts Centre.

“Kanin wrote the piece while in Europe,” said Scholar. “While he was serving in the army to defeat fascism abroad, he seemed more concerned about those same tendencies within our own democracy back home. This play and one of its central figures, Harry Brock, the bullying millionaire who tries to buy his way into power, are sadly all too familiar 80 years on.”

In Born Yesterday, junkman Harry has come to Washington, D.C., to use his money to influence legislation. Despite his own uncouthness, Harry is concerned that his girlfriend, Billie, a former showgirl, will make him look bad, so he hires a reporter, Paul, to educate her. As her newly released intelligence begins to surface, she could prove Harry’s undoing.

The Independent last spoke with Jewish community member Scholar about The Enemy, another political play, which was at the Firehall Arts Centre late last year.

“Since The Enemy, a lot has changed for me,” he said. “I spent a semester teaching acting and directing at Arizona State University in Phoenix. And now, on my summer break, I’m co-directing Born Yesterday for ETC and, a day after opening, I fly to New York to direct A Midsummer Night’s Dream for Colonial Theatre of Rhode Island, which I get to work on with my 6-year-old daughter, Alice.”

About how he came to co-direct Born Yesterday, Scholar said, “I was talking with artistic director Tariq Leslie while on a movie set here in Vancouver, and we got to talking about how ETC was hitting above its weight class and doing some powerful work in town. He had seen my production of As You Like It at Studio 58 and enjoyed my work. And so a match was made.”

Scholar described having a co-director as “a real blessing.”

“It means that we can tag team on rehearsals, and I actually get to have a day with my family each week,” he said of working with Bushell. “Also, having her perspective in the room has meant that we are covering more ground and that, together, we have fewer blind spots. This play is about a woman who is perceived to be a ditz, but whose sense of civic duty is awoken through education and intellectual stimulation. This play, written in the ’40s by Garson Kanin, is surprisingly relevant to our current political climate, but it also has some potentially problematic elements [so it is] worth having two sets of eyes looking at this material.”

One of those elements is the depiction of women.

“Brock is a bully and, without giving away too much of the plot, he is a violent character towards both men and women in his entourage,” explained Scholar. “The play deals with toxic masculinity, misogyny and stereotypes, but, in its time, it was working to subvert those ideas. So, we’ve reworked parts of the piece to highlight this intention and to not reinforce gender stereotypes, which has been another great reason to have Shelby as a collaborator on this project.”

Ensemble Theatre’s website highlights a quote from the play: “A world full of ignorant people is too dangerous to live in.” It notes, “By turns uproarious and sobering, and packed with a cast of vibrant characters throughout, Kanin’s play reminds us that a healthy democracy depends on its inhabitants to stay healthy, and that abuse of power cannot be stemmed without an informed and engaged citizenry.”

Scholar stressed that, despite the weighty issues tackled, the play is primarily a comedy. “It has a fast-pace banter and physical precision that is almost farcical,” he said. “It uses comedy as a way of dealing with challenging ideas, disarming us with laughter so that we can reflect on our situation with not just our heads, but our hearts, too. I’m sure audiences will have much to discuss afterwards, but they will also be entertained while on this poignant journey.”

ETC’s summer festival runs to Aug. 16. In addition to Born Yesterday, it features Michael Healey’s The Drawer Boy, which opened July 12, and Tracy Letts’s Superior Donuts, which opens July 19. For tickets, visit ensembletheatrecompany.ca.

Series finishes on high notes

“Dueling pianists” Lester Soo and Marilyn Glazer entertain at the last Empowerment Series session of the season. (photo from JSA)

Co-sponsored by Jewish Seniors Alliance and the Kehila Society of Richmond, the fifth session of this season’s JSA Snider Foundation Empowerment Series took place at Congregation Beth Tikvah. It more than lived up to the series’ theme this year: “Renewing and Reinventing Ourselves.”

As usual, the program was preceded by a lunch provided by Stacey Kettleman. Beth Tikvah’s Rabbi Adam Rubin did the Hamotzi and Toby Rubin, co-executive director of the Kehila Society, welcomed everyone. Among the 120 or so attendees were members of the Kehila Society and of JSA, as well as a group from L’Chaim Adult Day Care.

The entertainment portion of the program took place in the sanctuary, where Ken Levitt, president of JSA, spoke briefly and Rubin introduced the “dueling pianists”: Marilyn Glazer and Lester Soo, both of whom are accomplished musicians and piano instructors. The two have known each other for 35 years and have been playing duets for much of that time – one piano, four hands. At the Empowerment Series performance, they began with four Hungarian rhapsodies and continued with Mozart’s Eine Kleine Nachtmusik. They then played a number of Gershwin tunes and ended with Cole Porter.

Rubin thanked the pianists for their wonderful performance, which was the last event of the 2018/19 Empowerment Series. The series will begin again in the fall, with a new lineup of events presented by JSA with other seniors groups in the community.

Shanie Levin is an executive board member of Jewish Seniors Alliance and on the editorial board of Senior Line magazine.

Quinoa, bread and date bars

Food You Want for the Life You Crave by Nealy Fischer (Da Capo Lifelong Books, 2019) is a delight to read. Not only are there at least 128 gluten-free recipes in this kosher cookbook, but there are 107 full-colour photographs, many of the author and her family sampling the recipes and enjoying them.

“These pages are designed to help you obtain a simpler recipe for success, both in and out of the kitchen,” writes Fischer, noting “these pages are infused with craveable global recipes inspired by our life in Asia and Israel.” The author started to adhere to a gluten-free diet more than 10 years ago.

The recipes have two strategies: “nail this,” the most essential elements to master for a dish’s success, and “flip it,” tips to encourage readers to be creative and to adapt the recipe to their preferences and limitations. Fischer gives readers a 10-step guide to becoming a flexible chef; a substitution chart; pantry, fridge and freezer essentials; and useful gadgets. Chapters include all-day breakfast, breads and muffins; soups and small plates; salads and dressings; fish, poultry and meat; veggies; desserts; drinks and nibbles for friends; and condiments and pantry essentials. The book concludes with a conversion cheat sheet.

One nice idea in the formating is a list of what tools to use above the list of ingredients, which is bolded and, where applicable, divided into dry and wet ingredients and toppings. She also has my favourite element in cookbooks – numbered instructions opposite the ingredients so you don’t have to keep looking up and down. My other favourite aspect is a comment about each recipe. Here are a few of the recipes to try.

SAVOURY QUINOA BOWL
4-6 servings

1/2 cup red or white quinoa (makes 2 heaping cups cooked)
2 small Persian or Kirby cucumbers, chopped (1 1/2 cups)
2 chopped tomatoes (about 1 cup)
1 peeled, chopped avocado (about 1 cup)
1 cup arugula
1/2 cup chopped green onion (about 4)
1/2 cup chopped fresh mint
1/4 cup finely chopped shallots
3 tbsp lemon juice
4 tbsp extra-virgin olive oil
salt and freshly ground black pepper to taste
6 large eggs

  1. Start by cooking the quinoa. Mix it with one cup water in a saucepan or pot over medium low heat. Bring to a simmer and cook, covered, for 10 minutes. Check to see if it is done or needs a tad more liquid. Set aside to cool.
  2. Toss the cucumbers, tomatoes, avocado, arugula, green onions, mint and shallots in a large bowl.
  3. Add the cooled quinoa to the veggie bowl then season with lemon juice, olive oil, salt and pepper.
  4. Divide the mixture between six bowls.
  5. Fry the eggs in a lightly oiled pan over medium heat until the whites have set, or to desired doneness. Season with salt and pepper to taste, then carefully slide them on top of the quinoa bowls.

HERBED EVERYDAY BREAD
2 mini loaves or 1 large loaf

1 packet active dry yeast (2 1/4 tsp)
1/4 cup warm water
1 cup all-purpose gluten-free flour
1 cup oat flour
1/4 cup almond flour
1/4 cup flax meal
2 tsp xanthan gum (omit if already in flour)
1 1/2 tsp dried rosemary
1 tsp salt
1/4 cup extra-virgin olive oil
2 large eggs + 1 beaten for brushing
2 tbsp raw honey
1/2 tsp rice vinegar

  1. In a large bowl, mix the yeast with the warm water; let stand until the yeast bubbles, about eight minutes.
  2. In a separate medium bowl, whisk together gluten-free flour, oat flour, flax meal, almond flour, xanthan gum, rosemary and salt.
  3. Stir olive oil, two eggs, honey and rice vinegar into yeast mixture. Stir dry ingredients into bowl. Mix well.
  4. Transfer dough to parchment-lined loaf pans and let stand covered in a warm place until bread rises to double in height (about 45 minutes).
  5. Preheat the oven to 350°F.
  6. Brush the top with the remaining beaten egg.
  7. Bake the bread until it is golden and set in the centre, 30 to 35 minutes for mini loaves or about 45 minutes for a larger loaf. Cool the bread completely before removing from the pans and slicing.

DATE-BAR BITES
32 to 36 squares

1 pound Medjool dates, pitted and chopped
1/4 cup maple syrup
juice and zest of 1 orange
2/3 cup coarsely chopped raw walnuts or pecans
1 tsp ground cinnamon
1 tsp vanilla extract
1 3/4 cups all-purpose gluten-free flour
1 1/2 cups old-fashioned rolled oats
1 cup packed dark brown sugar
3/4 cup coconut oil at room temperature
1/2 tsp baking soda
1/8 tsp salt

  1. In a saucepan over medium heat, combine dates with half-cup water, maple syrup and orange juice and bring to a boil.
  2. Remove the pan from the heat and stir in the orange zest, nuts, cinnamon and vanilla. Set aside.
  3. Preheat the oven to 350°F. Grease a 13-by-9-inch baking pan or line it with parchment paper.
  4. In a food processor, mix together flour, rolled oats, brown sugar, coconut oil, baking soda and salt until combination is crumbly but still holds together.
  5. Press two-thirds of the dough into the baking pan (reserve one-third for the topping).
  6. Spread the filling evenly over the crust. Sprinkle the remaining one-third of the topping over the filling. Bake for 30 minutes or until lightly golden.
  7. Cool completely then refrigerate until cold to make the cutting easier. Cut into one-and-a-half-inch squares.

Sybil Kaplan is a journalist, lecturer, book reviewer and food writer in Jerusalem. She created and leads the weekly English-language Shuk Walks in Machane Yehuda, she has compiled and edited nine kosher cookbooks, and is the author of Witness to History: Ten Years as a Woman Journalist in Israel.

Music as a uniting force

Clockwise from top left are Ayaan Ali Bangash, Amaan Ali Bangash, Sharon Isbin and Amjad Ali Khan. (photo © Suvo Das)

On July 12, Strings for Peace will have its world première at the Indian Summer Festival, which is described as “a multi-disciplinary arts festival ‘where worlds meet’ in Vancouver.”

Produced by the Indian Summer Arts Society, the festival’s mission “is to offer daring, multi-arts events that bring together diverse artists, audiences and artists in a spirit of global dialogue and citizenship.” Sharing a similar spirit, it is fitting that Strings for Peace – created and performed by sarod masters Amjad Ali Khan and his sons Ayaan and Amaan Ali Bangash, and guitarist Sharon Isbin – will be unveiled at the festival.

“The legendary sarod master Amjad Ali Khan emailed me 10 years ago to invite me to a concert of his in New York and to explore the idea of a collaboration,” said Isbin, a three-time Grammy Award winner whose repertoire includes Baroque, Spanish-Latin music and jazz fusion. “I had long admired Indian classical music, and was bowled over to hear his performances with his sons…. A warm friendship developed and, six years ago, he conceived the idea of composing ragas for us all to perform together. I received the music last December and loved it. They said that’s good because we have already booked a tour with you in India in February 2019! I had little time with my schedule, but was motivated because the music was exquisitely beautiful, as is their artistry. It was a magnificent experience to perform together in Kolkata, Mumbai and Delhi. I cherish our friendship and the opportunity this has given me to explore an inspiring new genre and collaboration.”

The four performers have made a recording for release in 2020, said Isbin, “and I am excited that Strings for Peace will be touring in the U.S. during summer and fall 2020.”

In an article earlier this year in the Hindustan Times, Isbin speaks about the difference between the Indian classical, mainly oral, tradition and the written Western classical music tradition. “Indian classical music has long pieces. You are taken on a journey,” she notes. “It is a very expansive state of consciousness, whereas a Bach or a Beethoven piece has a clear and defined sense of enclosure.”

“Performing together in India last February,” she told the Independent, “I was amazed to hear similarities between improvised embellishments in Indian classical music and melismatic nuances in Spanish, flamenco and Sephardic music.”

Born and raised in Minneapolis until age 18, Isbin lives in New York City. She is the founding director of the Juilliard School guitar department and director of the guitar department of the Aspen Music Festival. She performs around the world and has appeared as a soloist with almost 200 orchestras.

“When I was 9, my family moved to Italy for my father’s sabbatical year as a scientist and professor of chemical engineering,” she said of her beginnings as an artist. “My older brother Ira asked for guitar lessons, hoping to be the next Elvis. My parents found a great teacher who had studied with [Andrés] Segovia, but when my brother learned it was classical, he bowed out and I volunteered to take his place. I loved that an instrument was built for me, and that you held and caressed it to make music.”

Of the role, if any, Judaism or Jewish culture plays in her life, Isbin said, “My grandparents came to the U.S. as refugees from Russia and Poland to escape deadly pogroms, and I have many relatives who live in Israel. I have always felt a cultural connection to Judaism and to Israel. In fact, I was a teenager when the first work ever composed for me was a concerto by the late Israeli composer Ami Maayani, which I premièred with the Jerusalem Symphony and the Minnesota Orchestra. Since then, I’ve premièred more than 80 works written and arranged for me.”

Her experience with the Khans highlights how she views music’s potential to bring together different cultures. “There is only one human race, and we all need to appreciate and celebrate that commonality,” she said. “Music, because it transcends language, can be wonderfully uniting.”

Strings for Peace premières July 12, 8 p.m., at the Chan Centre for the Performing Arts. For tickets and the full schedule of the Indian Summer Festival, which opened July 4 and runs to July 14, visit indiansummerfest.ca.

Colour bursts forth in Conjunction

Ira Hoffecker’s current solo exhibit at the Zack Gallery, Conjunction, runs until July 21. (photo by Olga Livshin)

Conjunction, Ira Hoffecker’s current solo exhibit at the Zack Gallery, opened on June 13 and runs until July 21.

German-born Hoffecker and her family moved to Canada in 2004. “I always liked art, but when I lived in Germany, my husband and I worked in marketing for the movie industry,” she explained in an interview with the Independent.

Once, when her children were still young, they came here for a family vacation and traveled Vancouver Island. “We loved it,” she said. So much that, when they moved here permanently, they settled in Victoria. As if that wasn’t change enough, Hoffecker also decided to switch careers and follow her lifelong love of art. She enrolled in the Vancouver Island School of Art and has been studying and creating ever since.

Hoffecker’s previous show at the Zack Gallery, in 2016, was dedicated to maps. Since then, her art has undergone a couple of transformations. Conjunction is much brighter and more expressive set of works, although the abstract component remains.

On the journey to her new colourful mode, Hoffecker went through a black-and-white stage, which was the focus of her master’s in fine arts’ thesis, which she completed last year. The works she created for her master’s degree include a number of huge paintings – abstracts made with tar on canvas – plus three documentary videos. The theme – “History as Personal Memory” – was a painful one for the artist. She recalled, “One of my professors said that my works are the interconnected layers of urban setting and history. ‘Where is your personal layer?’ he asked me.”

Taking this advice, she has been trying to delve into her personal recollections, to uncover her place in history, her “personal layer” among the historical layers dominating her art. “In ‘History as Personal Memory,’ I tore pages from a history book about the Third Reich, an era in history that many Germans would prefer to forget. Yet I think it is important to face and discuss this past. Such dialogue might prevent the horrors from happening again,” she said.

In Hoffecker’s art, the artist’s memories are intertwined with the history of her nation. “Correlations between my childhood abuse, which I tried to forget, and the history of Germany, which the Germans tried to eradicate from their memories, exist in my paintings and films,” she said.

In her art and her videos, she opens up about the abuse she suffered as a child at the hands of her grandfather, who was also a Nazi. She is convinced that such openness has helped her heal, whereas suppressing the memories led only to the festering of her inner wounds.

The same is true for historical memories, Hoffecker insisted. “Germany needs to remember, to confront and challenge complacency to prevent a repetition of historical atrocities,” she said.

Her master’s thesis was a deep and painful discovery, a journey in black-and-white to underscore the grimness and tragedy of the topic. Once it was completed, she was ready for a change of direction.

“I spent the summer last year in Berlin,” she said. “When I came back home to Victoria, I wanted to paint some colours again.”

Hoffecker’s current exhibit bursts with vibrant colours and optimism. The series Berlin Spaces, like most of her paintings, has several layers. “There are outlines of many famous Berlin buildings there,” she said, tracing the architectural lines embedded in the abstract patterns with her finger. “The Jewish Museum, the Philharmonie, the library, the Reichstag. It is like a reconstruction, when I think about the past. I overlay history and architecture.”

One of the paintings, a bright yellow-and-pink abstract, has writing among its patterns. “It means ‘forgetting’ in German,” Hoffecker explained. “A few years ago, I was invited to have a solo show in Hof, a city in Germany. I worked there in the archives, found many old maps and records. One of their buildings is a factory now. After the war, it was a refugee camp, and there is a plaque to commemorate the fact. But, during the war, it was a labour camp, a place from where Jewish prisoners were transported to concentration camps and death, but nothing is there to remind [people] of that past. The painting reflects the current happy state of the building, but it also reflects the tragic past, the past we shouldn’t forget.”

While not many art lovers will see the horrors of the labour camp in the airy and cheerful palette of the painting, Hoffecker doesn’t mind. Like other abstract artists, she infuses her images with hidden messages, but doesn’t insist on her personal intentions.

“I own the making,” she said. “I bring in my memories and my heart, but I have to leave the interpretation to the viewers. One man in Victoria loves my art. He bought two of my paintings. He said he sees animal in them. I don’t paint animals, but I’m glad people’s own experience resonates with my paintings.”

Hoffecker is very serious about her art, but bemoans the need for promotion. “I did marketing for movies professionally, but I never really cared [about the reaction]. If someone didn’t like the movie we were pushing, it was his business,” she said. “But to promote my own paintings is scary. When someone doesn’t like what I do, I care. It hurts. I don’t want to do it. An artist wants to be in her studio and paint. It is all I want: to paint and to exhibit. I want people to see my work. Besides, a show is the only time when I see many of my paintings together. I never can do that in my studio. I only see one or two at a time.”

To learn more about Hoffecker’s work, visit irahoffecker.com.

Olga Livshin is a Vancouver freelance writer. She can be reached at olgagodim@gmail.com.