On Sept. 16, Stephen Schecter will retell three stories from the Hebrew Bible at the 40th anniversary celebration of L’Chaim Adult Day Centre. He promises the stories will bring laughter and tears. (photo from Stephen Schecter)
“I love the Hebrew Bible,” Stephen Schecter told the Independent. “It is, after all, the template of Western literature and the DNA of the Jewish people. Its stories are all told twice, inviting the reader to ask what is going on here. And the stories invariably end badly, teaching us the importance of getting a handle on our passions if we want to have a halfway decent life together.”
On Sept. 16, in celebration of L’Chaim Adult Day Centre’s 40th anniversary, Schecter will share a few of his favourite biblical tales.
“Retelling these stories,” he said, “is my way of giving the Jews back their pride and their backbone, steeling them to be proud Zionists, once again going back to ‘In the beginning,’ which is the title of my show on Sept. 16. The stories – and I will be retelling three of them – when you examine them closely are rather funny, but this is no laughing matter. Some of them bring you even to tears.”
Schecter, who was a sociology professor at Université du Québec à Montréal, has always been interested in literature, but not necessarily the Hebrew Bible.
“When my kids had their bat and bar mitzvahs, I started going to Shabbat services again, which meant I read the weekly Torah portion and, lo and behold, I was swept away,” he said. “When a friend put me on to a contemporary rewrite of some of the books of The Iliad, I thought I could do that too but within my tradition. The upshot turned out to be a 170-page poem called ‘David and Jonathan,’ published in 1996.
“From there, I went on to lecturing about the Hebrew Bible to multiple audiences in Montreal and ended up doing a one-man show on the first half of the book of Genesis in 2003 at the Saidye Bronfman Centre theatre [now the Segal Centre for Performing Arts]. In 2005, I moved to Vancouver and gave a number of series of talks on the Hebrew Bible to seniors at the JCC.”
Schecter continued to write about sociology and, in 2012, published a book called Grasshoppers in Zion about Israel’s situation in the Middle East. In that book, he said, “I explained how a reading of the Hebrew Bible could help Jews immeasurably in dealing with the Palestinians. No one listened, but I continued to write and now do so on Substack at schecter.substack.com.”
He also noted how people don’t listen to – or even know about – the lessons of the Hebrew Bible. Hence, he quipped, “the constant rewrites. Steinbeck’s East of Eden retells Cain and Abel. Shakespeare’s Romeo and Juliet turns the Dinah story into a five-act play. The end of the Book of Judges replays Sodom and Gomorrah, which now finds its rehash on our TV screens in Gaza. Not for nothing is the Hebrew Bible laced with irony, engendering that particular form of Jewish humour Sholem Aleichem and S.Y. Agnon each captured.”
The English-speaking world once used the Hebrew Bible to learn to read, but people have stopped reading it altogether, said Schecter.
“Many Jewish day schools do not teach it, especially at the high school level, which is where Jewish youngsters could begin to immerse themselves in their tradition,” he said. “When I attend shul, I often hear more about food banks than the wild poetry of the parashah [weekly Torah portion]. The answer to antisemitism lies not in refuting the arguments of those who slander us; it is in asserting the timeless truths of this sacred text, which lay out the indissoluble link between the Hebrew Bible and the land of Israel and our identity as Jews.
“I am blown away every time I reread these stories,” he said.
“So, I hope Jews come to see the show,” said Schecter. “I hope especially community leaders, activists, rabbis, principals and teachers come and hear these magnificent tales and see how they still speak to a modern audience. It is a show to celebrate the 40th anniversary of L’Chaim, the only adult Jewish day centre in the Lower Mainland, whose exceptional level of care would have well served even our founding patriarchs, all of whom could have used its services. Come and see why.”
“We are on our way to becoming the gold standard of adult day programs in Vancouver,” said L’Chaim executive director Leah Deslauriers of but one of the many reasons to celebrate the organization’s 40th year.
“L’Chaim is fortunate to have community support, from foundations to private donors, which allows us to offer an enriched program to our clients and their families. All of us at L’Chaim are forever grateful for this support,” she said, adding that “L’Chaim continues to grow, and shows no signs of slowing down.”
In the coming years, said Deslauriers, “L’Chaim will prepare to move into the new JWest building upon its completion. In the next 10 years, our hope is to increase our funded spaces from 16 to 22 each day. And, if demand increases, maybe even add an additional day and be open on Sundays.”
Tickets ($18) for In the Beginning, which takes place Sept. 16, 7 p.m., at the Rothstein Theatre, can be purchased at eventbrite.ca.
