Skip to content

  • Home
  • Subscribe / donate
  • Events calendar
  • News
    • Local
    • National
    • Israel
    • World
    • עניין בחדשות
      A roundup of news in Canada and further afield, in Hebrew.
  • Opinion
    • From the JI
    • Op-Ed
  • Arts & Culture
    • Performing Arts
    • Music
    • Books
    • Visual Arts
    • TV & Film
  • Life
    • Celebrating the Holidays
    • Travel
    • The Daily Snooze
      Cartoons by Jacob Samuel
    • Mystery Photo
      Help the JI and JMABC fill in the gaps in our archives.
  • Community Links
    • Organizations, Etc.
    • Other News Sources & Blogs
    • Business Directory
  • FAQ
  • JI Chai Celebration
  • JI@88! video
Scribe Quarterly arrives - big box

Search

Follow @JewishIndie

Recent Posts

  • Saying goodbye to a friend
  • The importance of empathy
  • Time to vote again!
  • Light and whimsical houses
  • Dance as prayer and healing
  • Will you help or hide?
  • A tour with extra pep
  • Jazz fest celebrates 40 years
  • Enjoy concert, help campers
  • Complexities of celebration
  • Sunny Heritage day
  • Flipping through JI archives #1
  • The prevalence of birds
  • לאן ישראל הולכת
  • Galilee Dreamers offers teens hope, respite
  • Israel and its neighbours at an inflection point: Wilf
  • Or Shalom breaks ground on renovations 
  • Kind of a miracle
  • Sharing a special anniversary
  • McGill calls for participants
  • Opera based on true stories
  • Visiting the Nova Exhibition
  • Join the joyous celebration
  • Diversity as strength
  • Marcianos celebrated for years of service
  • Klezcadia set to return
  • A boundary-pushing lineup
  • Concert fêtes Peretz 80th
  • JNF Negev Event raises funds for health centre
  • Oslo not a failure: Aharoni
  • Amid the rescuers, resisters
  • Learning from one another
  • Celebration of Jewish camps
  • New archive launched
  • Helping bring JWest to life
  • Community milestones … May 2025

Archives

Tag: Daniel Sims

צי’זקייק חוגג ארבעים שנות

צי’זקייק חוגג ארבעים שנות

צי’זקייק חוגג ארבעים שנות פעילות ומציין שנתיים למותם של הבעלים (רוני רחמני)

הקפה המיתולגי צ’יזקייק אצטרה יחגוג בקרוב ארבעים שנות פעילות. הקפה נמצא ברחוב גראנוויל מייד לאחר הגשר (שמחבר את העיר עם הדאון טאון), בסמוך לשדרה הרביעית.

ביום ראשון האחרון (העשרים בחודש) נערך טקס אזכרה לבעלי צי’זקייק, אדית ומייקל סימס, בבית העלמין שבפוינט רוברטס ארה”ב (שסמוכה לדלתה שבמחוז בריטיש קולומביה). באירוע שאורגן על ידי בנם יחידם של הזוג, דניאל סימס ואשתו פטרישיה, כלל חשיפת המצבה מעל הקבר. השתתפו בו בני משפחה וחברים קרובים.

אדית ומייקל סימס שמו קץ לחייהם ביחד (אדית הייתה בת 77 ומייקל היה בן 79), ב-27 בנובמבר לפני שנתיים. בחיים כמו במותם השניים תמיד היו ביחד: הם גרו ביחד מרגע שהתחתנו בשנות העשרים המוקדמות של חייהם, הם עבדו ביחד בקפה, טיילו ברחבי העולם ביחד, נפשו ביחד, נפגשו ביחד עם החוג הנרחב של החבריהם מכל קצוות עולם, שהו יחדיו באירועי משפחה שונים, הופיעו כמעט לכל אירוע ביחד, החזיקו במחשב אחד, באימייל אחד ובמכשיר סלולר אחד.

מייקל חלה בנסיעתם האחרונה של הזוג לצרפת ודרום אפריקה ולקה בשיתוק חלקי. המחלה הפריעה לו למהמשיך ולתפקיד כרגיל, הוא התקשה בהליכה ובעיקר בנגינה על פסנתר – הדבר שהכי אהב לעשות. גם אדית כבר לא הייתה בקו הבריאות ולכן הם החליטו יחדיו להיפרד מהחיים. לא במקרה הם עשו זאת בסטודיו שלהם שממוקם מאחורי בית הקפה.

דן לקח את מושכות ניהול בית הקפה לידיו והמקום ממשיך להיות מלא מדי ערב, שבעה בימים בשבוע, מזה קרוב לארבעים שנה.

רבים רבים בוונקובר ובמקומות אחרים בעולם הצטערו לשמוע על מותם הפתאמי של אדית ומקייל סימס. לא נמצא אף אחד שאמר משהו רע עליהם. רבים הגיבו על פרסום הידיעה בעיתון “הוונקובר סאן” על מותם. נכתבו דברים טובים מאוד והובע צער עמוק על הפרידה מהזוג האהוב. להלן חלק מתגובות: “אדית ומייקל היו זוג נפלא ותמיד קיבלו בברכה, באהבה ובנוחות את הלקוחות”. “כמה היו נחמדים ונדיבים”. “איזה זוג מדהים. אבידה גדולה”. “זוג כל כך נחמד, אני שבור לשמוע את החדשות הרעות”. “צ’יזקייק היה מקום נפלא לעבוד בו בגלל אדית ומייקל”. “אהבתי את האווירה והמוסיקה. מאוד מאוד עצוב”. “אני בהלם לשמוע את החדשות הנוראיות. אדית ומייקל היו זוג כל כך נחמד, נעים וחם”. “הם היו נשמות יפות, נדיבים, מתוקים וטהורים. חיו בדרכם והיו מאוד מיוחדים”.

צ’יזקייק הזכיר בית קפה בפאריז בשל האווירה הרומנטית, האורות הנמוכים, התמונות בשחור לבן, הקירות באדום והנעימות ששררה במקום. מייקל ניגן נפלא ואהב לאלתר ג’אז. אדית אהבה לשיר וקול זהב שלה הזכיר מאוד את קולה של הזמרת הצרפתית הידועה אדית פיאף.

השניים היו יהודים: אדית ילידת סקוטלנד שגדלה בטורונטו ומייקל אמריקני יליד בוסטון. הם הכירו בישראל בשנת 1961 והתאהבו במבט ראשון. לאחר שנה החליטו השניים להינשא בטורונטו. ולאחר מכן הזוג עבר לבוסטון. אחרי שנולד בנם דן הם החליטו לעבור לוונקובר, שהפכה לביתם החם במשך כארבעים השנים האחרונות.

יום אחד בשנת 1979 אדית ומייקל מצאו חנות להשכרה ברחוב גראנוויל ובמקום נפתח קפה צ’יזקייק אצטרה. לאט לאט הקפה החל להתמלא ורבים באו לשמוע את מייקל מנגן ושר עם אשתו, ונהנו לאכול עוגת גבינה ברוטב תות שדה או שוקולד. תוך תקופה קצרה צ’יזקייק הפך לשם דבר והמקום שימש לעלייה במשך שנים וגם כיום – כאמור זה קרוב לארבעים שנה.

Format ImagePosted on October 23, 2019Author Roni RachmaniCategories עניין בחדשותTags Cheesecake Etc., Daniel Sims, Edith Sims, memorial, Michael Sims, אדית סימס, דניאל סימס, טקס אזכרה, מייקל סימס, צ'יזקייק
Proudly powered by WordPress