“‘משחק החיקוי’ הוא סרט טוב אך לא מתאר בדיוק את המציאות”, אומרת אוליב ביילי, שנמתה על היחידה שפיצחה את הקוד הנאצי
“‘משחק החיקוי’ הוא סרט טוב אך אינו מתאר בדיוק את מה שהתרחש אז במציאות, של מלחמת העולם השנייה”, אומרת אוליב ביילי, שנמנתה על היחידה הסודית של הבריטים, שניסתה לפצח את הקוד הנאצי. ביילי בת ה-94 היא אולי מהבודדים שנמנו על היחידה שהוקמה על ידי המודיעין הבריטי, ושעדיין נמצאים בחיים. ב-1951 היא ובעלה ד”ר נורמן ביילי עזבו את בריטניה ועברו להתגורר בקנדה. הם גרים כיום בעיר ויקטוריה שבמערב המדינה.
“משחק החיקוי” (בבימוי של מורטן טילדום) מועמד לזכייה בשמונה קטגוריות בטקס פרסי האוסקר, שיערך ביום ראשון הקרוב (ה-22 בחודש). הסרט עוסק בסיפורו של אלן טיורינג (בגילום השחקן בנדיקט קמברבאץ’), מתמטיקאי גאון שגוייס על ידי המודיעין הבריטי בתקופת המלחמה, והצליח לפצח את הקוד של “האניגמה” – מכונת ההצפנה של הנאצים, להעברת מסרים בין הכוחות השונים בשטח.
ביילי: “‘משחק החיקוי’ לא מתאר בדיוק את מה שהתרחש אז במציאות והסיפור במקור קצת שונה”. בעלה נורמן מוסיף: “הסיפור נכתב בצורה כזו עם הגזמות, כדי שימשוך את הצופים לקולנוע ואנחנו מבינים את זה”. ביילי אומרת עוד כי בסיכומו של דבר מדובר בסרט טוב, אך הוא לא הציג במדויק את טיורינג אותו היא הכירה מקרוב, שאישיותו הייתה מורכבת. “היה לו חוש הומור מאוד מפותח, הוא דיבר בצרורות, נראה מוזר בעיני רבים ולא כולם יכלו להבין אותו. אגב משחקו של קמברבאץ’ היה טוב מאוד”.
ביילי ספרת כי אז במלחמה כל מי שמלאו לו 15 גויוס לעזור לצבא או בתחומים אחרים של הממלכה. “ב-1940 הייתי בת 19 וגרתי בלונדון. סיימתי ללמוד באוניברסיטה ועבדתי במפעל ליצור פצצות, ועזרתי לחשוף מרגל. לכן גוייסתי ליחידה הסודית ע”י המודיעין. התפקיד שלי היה להעביר את הצופנים שהופענחו ע”י המחשב שטיורינג בנה, ולהעבירם למומחים שהבינו מה צריך לעשות עם המידע”.
במשך עשרות שנים ביילי שמרה לעצמה את חוויותיה מתקופת המלחמה, ונאסר עליה לדבר על מה שראתה. בחודשים האחרונים היא הרגישה שהגיע הזמן לפרסם את מה שהיא יודעת. ולכן החליטה להוציא לאור ספר בעזרת בעלה, שעוסק בתקופה וכולל מסמכים סודיים ששמרה ורשימות שהיא כתבה לעצמה, בזמן שעבדה ביחידה הסודית. לשאלתי מתי הספר יצא לאור, היא השיבה: “בשלב זה עדיין לא ברור לי. חזרתי עכשיו מחופשה ועד כמה שאני יודעת כבר כשני שלישים מהספר מוכנים”.
עקרב עם מזל: עקרב התחבא במזוודה והגיע בטיסה מאפריקה לקנדה
קנדית שחזרה לאחרונה מטיול בדרום אפריקה נדהמה לראות בפינת חדר האמבטיה שלה, עקרב קטן ושחור שהולך לו לאיטו. תחילה חשבה שמדובר במתיחה, כיוון שאיך יתכן שעקרב יגיע בכלל לביתה, שנמצא בסמוך לויניפג. לאחר שחשבה מספר דקות היא קלטה שהעקרב הוא בעצם נוסע סמוי, שהתחבא במזדווה שלה שהגיעה במטוס מדרום אפריקה לקנדה.
מומחה מגן החיות של ויניפג בדק את העקרב וקבע כי הוא אכן מדרום אפריקה. הוא ציין שהעקרב איננו מסוכן, אם כי נשיכה שלו יכולה לגרום לכאב קל ואדמומיות בעור.
הקנדית החליטה לקרוא לעקרב ‘הרולד’ על שם ‘הרולד ביי’, אזור בדרום אפריקה בו ביקרה, והיא שוקלת לאמצו. לדבריה אם הייתה רואה עקרב בדרום אפריקה, היא לא הייתה מהססת להרגו. אך לאחר שעשה דרך כה ארוכה ומייגעת והגיע לקנדה, שהיא ארץ של שלום ואפשרויות, היא תיתן ‘להרולד’ הזדמנות נאותה לחיות.