{"id":44057,"date":"2024-04-12T01:27:56","date_gmt":"2024-04-12T08:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/?p=44057"},"modified":"2024-04-10T15:25:27","modified_gmt":"2024-04-10T22:25:27","slug":"about-the-2024-passover-issue-cover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/2024\/04\/12\/about-the-2024-passover-issue-cover\/","title":{"rendered":"About the 2024 Passover issue cover"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/JI-pg-01-apr-12-2024-Passover-Cover.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-44061 size-medium\" src=\"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/JI-pg-01-apr-12-2024-Passover-Cover-223x300.jpg\" alt=\"image - JI Passover cover April 12 2024\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/JI-pg-01-apr-12-2024-Passover-Cover-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.jewishindependent.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/JI-pg-01-apr-12-2024-Passover-Cover-762x1024.jpg 762w, https:\/\/www.jewishindependent.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/JI-pg-01-apr-12-2024-Passover-Cover-768x1033.jpg 768w, https:\/\/www.jewishindependent.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/JI-pg-01-apr-12-2024-Passover-Cover.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a>There are numerous interpretations of <i>Chad Gadya<\/i> (One Little Goat), which ends the Passover seder. A cumulative song, like \u201cThere Was an Old Lady Who Swallowed a Fly,\u201d it starts with Father buying a goat, which is then eaten by a cat. Because it\u2019s easier to summarize from the end, the last verse is, depending on your translation: then came the Holy One, Blessed be He, and slew the angel of death, who killed the butcher, who slaughtered the ox, that drank the water, that quenched the fire, that burnt the stick, that beat the dog, that bit the cat, that ate the goat. The Hebrew on the table in the cover image is the beginning of the song: Chad gadya, chad gadya, <i>d\u2019zabin Aba bitrei zuzei <\/i>(that Father bought for two zuzim).<\/p>\n<p>Often sung with different seder participants making the sounds of the succeeding aggressors, Chad Gadya is a cheerful song despite its violent imagery. With the numerous conflicts that mark human history and our present, I imagined the song\u2019s characters, animate and inanimate, sitting down for a seder and what that might look like. This idea forms the centre of the cover scene.<\/p>\n<p>While specifically about the Israeli-Palestinian conflict, Chava Alberstein\u2019s 1989 version of Chad Gadya has always spoken to me more personally than politically. I have \u201cbeen\u201d the deer and dove of her song in my more empathetic and hopeful moments; her wolf and leopard in my more angry, fearful and hurt moments. As she sings \u2013 I, too, sometimes \u201cdon\u2019t know who I am\u201d in this world that can be so incredibly harsh. I, too, have thought, as Alberstein sings, and which I\u2019ve written on the bottom of the cover art in Hebrew: \u201cAnd we start again from the beginning &#8230;\u201d each time one of us attacks another, with words or actions.<\/p>\n<p>But giving up is not an option. So, while the characters of Alberstein\u2019s song lie at the periphery of the seder image I created, 16 other symbols that might appear on a modern seder plate are scattered throughout. They represent what each of us can do to make ourselves better humans and the world a better place. They are not my ideas. I completely lifted all of them from \u201cBeyond Bitter Herbs: Contemporary Additions to the Seder Plate\u201d by Beverley Kort (with Leland Bjerg), which we ran in the <i>Jewish Independent<\/i>\u2019s Passover issue last year.<\/p>\n<p>Kort explains the meanings behind the fruit, acorns, chocolate, coloured light bulb, key, mirror, potatoes, banana, olives, basil, whole wheat matzah, vegetables, dried flowers, feather, rock and puzzle piece. For all the explanations, visit <a href=\"https:\/\/jewishindependent.ca\/the-modern-seder-plate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jewishindependent.ca\/the-modern-seder-plate<\/a>. Highlighting some of them: the acorns at the top of the picture represent an acknowledgement of Indigenous land rights; the rock above the dog\u2019s head is symbolic of resilience; the key by the seder plate is about unlocking doors, embracing change; on the left side, the coloured lightbulb symbolizes the creative spirit; and the feather wafting off to the right is a reminder of the importance of kindness and compassion.<\/p>\n<p>Chag Pesach sameach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are numerous interpretations of Chad Gadya (One Little Goat), which ends the Passover seder. A cumulative song, like \u201cThere Was an Old Lady Who Swallowed a Fly,\u201d it starts with Father buying a goat, which is then eaten by a cat. Because it\u2019s easier to summarize from the end, the last verse is, depending [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[781],"tags":[8726,422,23132,400,425,23133,1946],"class_list":["post-44057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-holidays","tag-beverley-kort","tag-chad-gadya","tag-chava-alberstein","tag-passover","tag-pesach","tag-seder-plate","tag-symbolism"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jewishindependent.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}